Amely — Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Goodbye" de Amely.
Letra
Sink or swim
Leave it all behind
Don’t give in Just carry on It’s your moment now
Just carry on It’s your moment
Make or break
It’s up to you to find
Your own way
So carry on It’s your moment now
So carry on It’s your moment
Let it go Make a change
And say goodbye
This is your chance
Lift up your hands
Don’t give a damn or understand
Get up get out and scream
No looking back you’ve gotta go This is your fight
Tell them you’re right
You’re gonna make it if you try
So here we go Get up get out and scream
Roll the dice on the rhythm of the road
Run like hell
Make a getaway
On your own
You will define
It’s your moment now
You will define
It’s your moment
Break the ties they expect
And don’t give yourself away
We’re too alive
It’s your moment now
We’re too alive
It’s your moment
Let it go Make a change
And say goodbye
This is your chance
Lift up your hands
Don’t give a damn or understand
Get up get out and scream
No looking back you’ve gotta go This is your fight
Tell them you’re right
You’re gonna make it if you try
So here we go Get up get out and scream
Roll the dice on the rhythm of the road
If you look into the night
You’ll see the life that you find
Is everything you could be And if you just say goodbye
Your dreams will be realized
Come on and sing it with me This is your chance
Lift up your hands
Don’t give a damn or understand
Get up get out and scream
No looking back you’ve gotta go This is your chance
Lift up your hands
Don’t give a damn or understand
Get up get out and scream
No looking back you’ve gotta go This is your fight
Tell them you’re right
You’re gonna make it if you try
So here we go Get up get out and scream
Roll the dice on the rhythm of the road
Tradução da letra
Afundar ou nadar
Deixa tudo para trás
Não desistas. continua. é o teu momento.
Continua. é o teu momento.
Fazer ou partir
Cabe-te a ti encontrar
À tua maneira
Por isso continua. é o teu momento agora.
Por isso continua. é o teu momento.
Deixe-o ir fazer uma mudança
E diz adeus
Esta é a tua oportunidade.
Levante as mãos.
Não quero saber nem entender.
Levanta-te, sai e grita.
Não olhes para trás. tens de ir. esta é a tua luta.
Diz-lhes que tens razão.
Vais conseguir se tentares
Aqui vamos nós, Levanta-te, sai e grita.
Role os dados no ritmo da estrada
Corre como o inferno.
Fazer uma fuga
Sozinho
Você vai definir
É o teu momento agora
Você vai definir
É o teu momento
Quebrar os laços que esperam
E não te entregues
Estamos muito vivos.
É o teu momento agora
Estamos muito vivos.
É o teu momento
Deixe-o ir fazer uma mudança
E diz adeus
Esta é a tua oportunidade.
Levante as mãos.
Não quero saber nem entender.
Levanta-te, sai e grita.
Não olhes para trás. tens de ir. esta é a tua luta.
Diz-lhes que tens razão.
Vais conseguir se tentares
Aqui vamos nós, Levanta-te, sai e grita.
Role os dados no ritmo da estrada
Se olhares para a noite
Verás a vida que encontrares
É tudo o que podes ser e se te despedires
Os teus sonhos serão realizados
Vem e canta comigo esta é a tua oportunidade
Levante as mãos.
Não quero saber nem entender.
Levanta-te, sai e grita.
Não olhes para trás. tens de ir. esta é a tua oportunidade.
Levante as mãos.
Não quero saber nem entender.
Levanta-te, sai e grita.
Não olhes para trás. tens de ir. esta é a tua luta.
Diz-lhes que tens razão.
Vais conseguir se tentares
Aqui vamos nós, Levanta-te, sai e grita.
Role os dados no ritmo da estrada