Amelia Curran — Last Call letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Call" de Amelia Curran.

Letra

Wicked the weather can empty the heart
Sunsets are poetry falling apart
Pitchin' and weavin' down Gottingen Road
I never loved you I know
But dance with my shadow on into the bar
Midnight is marked by broken-down choirs
And the red-face prophets are claimin' their fame
But I don’t remember their names
Morning comes like a broken-winged bird
As though daylight delivers a miracle cure
And here in the pink of a dangerous day
Forgive me, forgive me,
Those red-faced prophets, bartender and me.
Dancin' in riddles on top of dead dreams
I kissed a sailor, said he was the sea
But he never knew it from me Last call
Time is an invalid inside us all
Leave all the lights on, we’ll waltz out the door
I never loved you, I’m sure

Tradução da letra

Perverso o tempo pode esvaziar o coração
O pôr-do-sol é poesia a desmoronar-se.
Pitchin 'and weavin' down Gottingen Road
Eu nunca te amei eu sei
Mas dança com a minha sombra no bar
A meia-noite é marcada por coros quebrados
E os profetas da cara vermelha reclamam a sua fama
Mas não me lembro dos nomes deles.
A manhã vem como um pássaro de asas quebradas
Como se a luz do dia trouxesse uma cura milagrosa.
E aqui no cor-de-rosa de um dia perigoso
Perdoa-me, perdoa-me,
Aqueles profetas de cara vermelha, o barman e eu.
Dançando em enigmas em cima de sonhos mortos
Beijei um marinheiro, disse que ele era o mar
Mas ele nunca soube da minha última chamada.
O tempo é um inválido dentro de todos nós
Deixa as luzes acesas, vamos sair pela porta
Nunca te amei, tenho a certeza