Amelia Curran — Ah, Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ah, Me" de Amelia Curran.
Letra
In the dark, the lantern’s hung
The mothers lay their babies down
Lovers with their bleeding hearts
Who talk like silk and touch like darts
I brazen secret parent days
A carousel of fire and ice
And you and I have been through that
And can’t imagine more of it The cloud is gone and took the silver lining alone
Ah, me, I can see
Ah, me, I can see
Ah, me, I can see
The tenements still take the heat
Of suicidal uptown streets
And all the heads of all the packs
Are dark and handsome heart attacks
In battle for a reasoning
A boat to rock, a bell to ring
And you and I are doctors now
We mend the break of day somehow
We send the silver lining to the clouds
You and I are carpenters
We build the bridge that we deserve
We hammer out the meaning from the words
You and I are shoulder-deep where cattle call
Is incomplete
Tradução da letra
No escuro, a lanterna está pendurada
As mães largam os seus bebés
Amantes com os seus corações a sangrar
Que falam como seda e tocam como dardos
Eu descarado dias de pais secretos
Um carrossel de fogo e gelo
E tu e eu já passámos por isso.
E não consigo imaginar mais a nuvem desapareceu e levou o lado positivo sozinho
Ah, eu, eu posso ver
Ah, eu, eu posso ver
Ah, eu, eu posso ver
Os apartamentos ainda aguentam o calor.
De ruas suicidas
E todas as cabeças de todos os maços
São ataques cardíacos escuros e bonitos
Em batalha por um raciocínio
Um barco para rock, um sino para tocar
E tu e eu somos médicos agora.
Nós consertamos o romper do dia de alguma forma
Mandamos o lado bom para as nuvens
Tu e eu somos carpinteiros.
Construímos a ponte que merecemos
Nós definimos o significado das palavras
Tu e eu estamos atolados onde o gado chama
Está incompleto