Амели — Где Ты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Где Ты" de Амели.
Letra
Оглянуться не забудь,
Обернувшись чёрной птицей,
Вечный путь не пройти и не свернуть.
Знаешь, что осталось — успокой,
Словно небо — с обнажённою звездой,
Разговаривай со мной, слышишь.
Где ты — тихо стонут города,
Где ты — замирают перекрёстки,
Где ты — отменяют самолёты.
Где ты — бесконечная весна,
Где ты — снова одинока,
Где ты — раскрывай свои секреты.
Где ты…
Словно стрелки на часах,
Мы считаем облака на небесах.
Отражению в глазах, верим.
Мы не встретимся с тобой
И наедине с мучительной тоской,
Мы смешаемся с толпой серой.
Где ты…
Tradução da letra
Não se esqueça de olhar para trás,
Olhei o pássaro preto,
Eterno não passar e não rolar.
Sabes o que resta — atualizá,
Como o céu — com обнаженною estrela,
Fale comigo, se ouve.
Onde está você — calma gemem da cidade,
Onde você diminuir cruzamentos,
Onde você substituem aviões.
Onde está você — uma interminável primavera,
Onde está você novamente sozinha,
Onde está você — раскрывай seus segredos.
Onde está você…
Como teclas de seta para ajustar o relógio,
Acreditamos nuvens no céu.
Reflexão nos olhos, acreditamos.
Nós não nos encontraremos com você
E, sozinho, com a dolorosa saudade,
Nós nos misturemos com a multidão cinzenta.
Onde está você…