Amel Larrieux — Weather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weather" de Amel Larrieux.
Letra
Whenever you awake and find your inner light is gray
May I suggest a simple remedy to make your day?
Open up your windows and then open wide your eyes
Let your vision feast upon the golden yellow sunrise
You might be aching 'cause the one you love is far away
Thinking it’s impossible to make it through another day
You can feel better take it from me Just look at the color of the falling autum leaves
Let them put you at ease
As long as we have the weather
The dark skies that bind us will send the clear day to remind us As long as we have the weather
The sunlight will guide us and the rainbows will surely find us God created changing seasons not in vain
The beauty of the weather’s here for some distraction from our pain
Let a warm summer’s night romance you
Let a winter’s snow fall entrance you
You don’t have to pay nothing to take in the view
(Bridge)
Let the winter winds blow your pain away
Let the blue skies be your secret getaway
I got the antidote to keep you cool
You should listen up because nature has no rules
Bridge
Tradução da letra
Sempre que acordares e encontrares a tua luz interior é cinzenta
Posso sugerir um remédio simples para o seu dia?
Abre as janelas e abre bem os olhos.
Deixa a tua visão deleitar - se com o nascer do sol amarelo dourado
Podes estar a sofrer porque o que amas está longe
Pensar que é impossível sobreviver a outro dia
Você pode sentir - se melhor levá-lo de mim Basta olhar para a cor das folhas de outono em queda
Deixa-os pôr-te à vontade.
Enquanto tivermos o tempo
Os céus escuros que nos unem enviarão o dia claro para nos lembrar enquanto tivermos o tempo
A luz do sol guiar-nos-á e os arco-íris certamente encontrar-nos-ão Deus criou estações em mudança não em vão
A beleza do tempo está aqui para distrair a nossa dor.
Deixa um quente romance de Verão
Deixa cair a neve do inverno
Não tens de pagar nada para ver.
(Ponte)
Deixa que os ventos de Inverno soprem a tua dor
Deixa o céu azul ser o teu refúgio secreto
Tenho o antídoto para te manter calmo.
Devias ouvir porque a natureza não tem regras.
Ponte