Amedeo Minghi — Rosa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rosa" de Amedeo Minghi.
Letra
Vire tu 'comme s tu ruorme ma nun me fai rurm che te p ff.
Nun te p ff niente
l’ammore a te.
Ce vulesse m 'stu fesse 'e mare se putesse arrevut
ma nunn’ff.
nunn' pote f.
Adda suspir
nun p lacrem…
Pur’io sto a cantar
a suspir…
E rance vanne e venene p stuorte fosse voce chesta sciorte,
nu giardinielle 'e purtualle,
io ch’arrepose 'ind'a 'stu suonne,
'sti ffronne
e tu vu bbene a chi rorme e che a' e suonne ce crere
e tutte 'e vote accuss
si sveglia pi nel sonno che nel cuore il desiderio dell’amore.
Si fosse tutto 'overe me scetasse p durm matine e sera
s comm’o mare, Rosa.
Viente 'nguolle a me si m’arrepose sonne 'e te che te p 'ff
chistu mare a te,
add suspir
nun te p tucc.
…Rosa,
'sti mmane,
Rosa me scete add stanne 'sti rose, 'sti mmane,
e tutte 'e vote accus:
ci prende pi nel sonno che nel cuore il rapimento dell’amore.
tutto il malore dell’amore
'sti suonne…
Rosa me scete e so suonne 'sti rose,'sti mmane,
e tutte 'e vote accuss
abbraccia forte forte tutto il cuore il dolore dell’amore
nun fa sciat.
Galleggia pi sui sogni che nel cuore la barchetta dell’amore
varchetella dell’amore.
E tutte 'e vote accuss:
galleggia pi sui sogni che nel cuore, varchetella dell’ammore.
varchetella dell’amore.
Rosa…
Tradução da letra
Vê tu ' s tu ruorme ma nun me fai rurm che te p ff.
Nun te p ff nada
ele ama-te.
Que Conas de merda é grande, se pudesses atrasar-me.
mas Nunn'if.
Nunn ' pote F.
Adda sigh
nun P seal…
Ainda estou a cantar
suspirar…
E rance vanne e venene P stuortes fosse voce chesta sciorte,
NU giardinielle ' e purtualle,
Eu que "repousar" em " A " Stu suonne,
"ETI ffronne
e você vê bem para aqueles que murmuram e que a ' e joga acreditar em nós
e todos os votos de accuss
desperta mais no sono do que no coração o desejo de amor.
Você estava todo " overe me scetasse P durm matine and evening
é como o mar, Rosa.
Viente 'nguolle para mim você se arrepende sonne' e você que você p ' ff
um grande quisto teu.,
adicionar suspir
Não te posso abater.
…Rosa,
"sti mmane,
Rosa me scete add stanne 'sti rose,' sti mmane,
e todos votem em accus.:
é preciso mais no nosso sono do que nos nossos corações o arrebatamento do amor.
toda a dor do amor
som…
Rose me scete e i suonne 'sti rose,' sti mmane,
e todos os votos de accuss
abraça forte e forte todo o coração a dor do amor
a freira faz Ciências.
Flutua mais nos sonhos do que no coração o barco do amor
varchetella do amor.
E todos os votos de accuss:
flutua mais nos sonhos do que no coração, varchetella do amor.
varchetella do amor.
Rosa…