Amedeo Minghi — Il Geniaccio Degli Italiani letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il Geniaccio Degli Italiani" de Amedeo Minghi.
Letra
Studialo Amore mio,
Cos'? Il computer.
Con quei colori finti,
La cinepresa? Grande oggi, semmai.
Perch? Ha un chance in pi?
Di sensualit?.
Furono gemelle dai porti Genovesi
Verso l' Occidente,
Crebbero gemelle mentre l' Italia
Non guardava ancora al Cielo:
Le ultime due navi verso il blu.
E poi, dal molo
Al mare azzurramente verso la verginit?,
Per quel geniaccio degli Italiani.
E il varo colora il molo
Di Mamme e baci.
Stringimi un p? Di pi?,
Se? Grande il cielo
O il mare di pi? Non so.
Guarda un p? Pi? S?,
Dal video al Cielo,
Non ci stai soltanto Tu.
Oppure un uomo solo al telescopio
Sta inventando per capire
Fusioni di metallo e scienza verso il blu.
Se fossi proprio Tu,
Le rifrazioni sul mio corpo stringerei.
Per quel geniaccio degli Italiani
Che scopre la gonna alle gambe
Della cometa.
Stringimi un p? Di pi?..
Se? Grande il cielo
Il mare di pi? Non so,
Non so.
Guardalo Amore mio,
Cos'? Il computer.
Con quei colori accesi,
La cinepresa? Grande oggi,
Semmai perch? Ha una chance in pi?
Di sensualit?.
Guarda un p? Pi? S?..
Dal video al Cielo
Non ci stai soltanto Tu.
Oppure un uomo solo al telescopio
Sta inventando per capire
Fusioni di metallo e scienza verso il blu.
Se fossi proprio Tu,
Le rifrazioni sul mio corpo stringerei.
Per quel geniaccio degli Italiani
Che scopre la gonna alle gambe della cometa.
Stringimi un p? Di pi?
Se? Grande il cielo
O il mare,
Di pi?.. Non so.
Tradução da letra
Estuda - o, meu amor,
Que é? Computador.
Com essas cores falsas,
A câmara? Óptimo hoje, se é que há alguma coisa.
Poleiro? Tens mais hipóteses?
De sensual?.
Eram gémeos de Portos Genoveses.
Para Oeste,
Os gémeos cresceram enquanto a Itália
Ele ainda não olhou para o céu.:
Os últimos dois navios para o azul.
E depois, do Cais
Para o mar azul em direcção a verginit?,
Por aquele génio dos italianos.
E o lançamento cores o cais
Sobre mães e beijos.
Aperta-me um p? Pi?,
Se? Big Sky
Ou o mar de pi? Não sei.
Olha para um p? Pi? Sim?,
Do vídeo ao céu,
Não és só tu.
Ou um homem sozinho no telescópio
Ele está inventando para entender
Fusão de Metal e ciência em direcção ao azul.
Se eu fosse a ti,
As refrações no meu corpo iriam apertar.
Por aquele génio dos italianos
Descobrindo a saia nas pernas
Cometa.
Aperta-me um p? Pi?..
Se? Big Sky
O mar de pi? Não sei.,
Não sei.
Olha para ele meu amor,
Que é? Computador.
Com aquelas cores brilhantes,
A câmara? Óptimo hoje.,
Porquê? Tens mais hipóteses?
De sensual?.
Olha para um p? Pi? Sim?..
Do vídeo ao céu
Não és só tu.
Ou um homem sozinho no telescópio
Ele está inventando para entender
Fusão de Metal e ciência em direcção ao azul.
Se eu fosse a ti,
As refrações no meu corpo iriam apertar.
Por aquele génio dos italianos
Isso revela a saia para as pernas do cometa.
Aperta-me um p? Pi?
Se? Big Sky
O mar,
Pi?.. Não sei.