Amebix — Fallen from Grace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallen from Grace" de Amebix.
Letra
The wind of change transformed the plains into the desert
And on the lower levels demons scream delight
Places of worship have ceased to serve the purpose
The age of reason took a ride into the night
Where there were idols there is idleness
Unholy churches light their fires upon the moor
They sealed the pact with blood and honour
The machine spits blood and lurches into war
We have fallen, it leaves such an embittered taste
Erectus is now crawling, we have fallen from grace
There is a black tree in the wilderness
Older than time itself and riddled with disease
It feeds on clotted blood and rotting flesh
The hunger we all seem too willing to appease
When all before you lose their heads into the block
When e’en the proudest bend their knees before the flock
They seek salvation in the depths of madmen’s eyes
Knee deep in blood and gore they look toward the skies
They sought the means by which to transform the gods
Burnt the books, created death camps on the way
A new religion from the ashes of the old
A social order one of masters and slaves
They dreamt of everyman, we merely have regressed
Into the animal that can’t perceive the will
Look at the embryo, so twisted and grotesque
This is your superman, the legacy to kill
We have fallen, the losers in the human race
Erectus is now crawling, we have fallen from grace
Tradução da letra
O vento da mudança transformou as planícies no deserto
E nos níveis inferiores os demónios gritam prazer
Os lugares de culto deixaram de servir o propósito
A idade da razão deu um passeio pela noite
Onde havia ídolos há ociosidade
Igrejas profanas acendem o fogo sobre o pântano
Selaram o pacto com sangue e honra.
A máquina cospe sangue e entra em guerra.
Nós caímos, deixa um sabor tão amargurado
Erectus está agora a rastejar, caímos da Graça
Há uma árvore negra no deserto
Mais velho do que o próprio tempo e cheio de doenças
Alimenta-se de sangue coagulado e carne podre.
A fome que todos parecemos dispostos a apaziguar
Quando tudo antes de perderem a cabeça no bloco
Quando o mais orgulhoso dobra os joelhos diante do rebanho
Procuram a salvação nas profundezas dos olhos dos loucos
Até aos joelhos, com sangue e sangue, olham para os céus.
Eles procuraram os meios pelos quais transformar os deuses
Queimei os livros, criei campos de morte no caminho.
Uma nova religião das cinzas do velho
Uma ordem social de mestres e escravos
Eles sonharam com o everyman, nós apenas regredimos
No animal que não consegue perceber a vontade
Olha para o embrião, tão retorcido e grotesco.
Este é o teu super-homem, o legado para matar.
Nós caímos, os perdedores na raça humana
Erectus está agora a rastejar, caímos da Graça