Ambrosia — Poor Rich Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poor Rich Boy" de Ambrosia.
Letra
Another day of tryin' to place
Just where your heart should belong
And just what the hell is wrong
Been born with a silver spoon
But you’d like love under the moon
Someone that you could invest in
Someone you could caress
Life is more than time and money
That’s easy to spend
When you know that she’s out there
You know that she’s out there
Lookin' for the girl whose eyes
Outsparkle all of your gold
And a heart that’s bigger than Times Square
Poor boy wakes up with an achin' head
And someone strange in bed
Who looked just fine late at night
But not in broad daylight
Poor boy with your Midas touch
Hasn’t helped your heartache much
It’s time to take an account
Of what life’s all about
Life is more than time and money
That’s easy to spend
When you know that she’s out there
You know that she’s out there
Lookin' for the girl whose eyes
Outsparkle all of your gold
And a heart that’s bigger than Times Square
Poor rich boy, you’ve got to face
Another day of tryin' to place
Just where your heart should belong
And just what the hell is wrong
Poor rich boy
Life is more than time and money
That’s easy to spend
When you know that she’s out there
You know that she’s out there
Lookin' for the girl whose eyes
Outsparkle all of your gold
And a heart that’s bigger than Times Square
Poor rich boy
Poor rich boy
Tradução da letra
Outro dia a tentar colocar
Onde o teu coração deve estar
E qual é o problema?
Nasceu com uma colher de prata
Mas você gostaria de amor sob a lua
Alguém em quem possas investir
Alguém que possas acariciar
A vida é mais do que tempo e dinheiro
Isso é fácil de gastar
Quando souberes que ela anda por aí
Sabes que ela anda por aí.
À procura da rapariga cujos olhos
Espalha todo o teu ouro
E um coração maior que Times Square
Pobre rapaz acorda com uma cabeça dorida
E alguém estranho na cama
Que parecia bem à noite
Mas não em plena luz do dia
Pobre rapaz com o teu toque de Midas
Não ajudou muito a tua dor de coração.
Está na hora de levar em conta
Do que é a vida
A vida é mais do que tempo e dinheiro
Isso é fácil de gastar
Quando souberes que ela anda por aí
Sabes que ela anda por aí.
À procura da rapariga cujos olhos
Espalha todo o teu ouro
E um coração maior que Times Square
Pobre rapaz rico, tens de enfrentar
Outro dia a tentar colocar
Onde o teu coração deve estar
E qual é o problema?
Pobre rapaz rico.
A vida é mais do que tempo e dinheiro
Isso é fácil de gastar
Quando souberes que ela anda por aí
Sabes que ela anda por aí.
À procura da rapariga cujos olhos
Espalha todo o teu ouro
E um coração maior que Times Square
Pobre rapaz rico.
Pobre rapaz rico.