Ambré Perkins — Str8 Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Str8 Up" de Ambré Perkins.
Letra
How come it’s always the darkest round here?
How come ain’t nowhere to park around here?
How come everybody lost around here?
Everybody think it’s cool to not care
It’s truly unfair
I can’t take it anymore, that’s straight up That’s straight up, baby that’s straight up That’s straight up, that’s straight up That’s straight up How come all my people die?
Just for that red, blue, and white?
Wonder what that freedom’s like
How come red and blue is all I see?
How come all my people can’t agree?
Always in a struggle, I can’t breathe
So how can we really be free?
History repeats itself
Can’t release the pain you’ve kept
Lord, we really need your help
Cause they tryna decrease what’s left
So all my people say, say
All my people say
That’s straight up How come red and blue is all I see?
How come they don’t want us to succeed?
How come they don’t see the red we bleed?
Where is the unity?
That’s straight up
Tradução da letra
Porque é que é sempre o mais escuro por aqui?
Porque é que não há lugar para estacionar aqui?
Porque é que todos se perderam por aqui?
Toda a gente acha fixe não se importar.
É realmente injusto.
Não aguento mais, é sempre em frente, querida, é em frente, é em frente, é em frente, é em frente, é em frente, é em frente, é em frente, como é que toda a minha gente morre?
Só por aquele vermelho, azul e branco?
Como será essa liberdade?
Porque é que só vejo vermelho e azul?
Porque é que o meu povo não concorda?
Sempre em luta, não consigo respirar
Então, como podemos ser realmente livres?
A história repete-se
Não consegues libertar a dor que mantiveste
Senhor, precisamos mesmo da tua ajuda.
Porque não diminuem o que resta
Então todo o meu povo diz, diz
Todo o meu povo diz
Porque é que só vejo vermelho e azul?
Porque é que eles não querem que tenhamos sucesso?
Porque é que eles não vêem o vermelho que sangramos?
Onde está a unidade?
Isso é directo.