Amber Rubarth — Unfinished Art letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unfinished Art" de Amber Rubarth.
Letra
New Green Lines
Unfinished Art
Bouncy ball lovers
exploding in colors as they
lean down over the pier
move like the tide
on an October night
and they laugh till they run out of air
the moon sets beneath the ocean line
watch it go down down as their emotions start to rise
far away sound of the waves
unchosen their strides
slowly they open, like arms that were folded
like eyes that woke up in the sun
cautious to feel, and anxious to heal this loneliness that had begun
she fell in the bed in his arms
they tumbled around
their heads lost beneath eachothers hearts
the walls were surrounded in unfinished art
They fit together like love on a letter
like tulips on a table for two
and on that same day as she left for Santa Fe he said, «I'm rather crazy for you.»
and he brushed down his hair to one side
and he went through the rounds of his knuckles popping from the left to the
right
he took out his canvas and painted blue-green lines
oo oo oo…
Tradução da letra
Novas Linhas Verdes
Arte Inacabada
Amantes de bolas saltitantes
explodindo em cores como eles
inclina-te sobre o cais
movam-se como a maré
numa noite de outubro
e riem-se até ficarem sem ar
a lua se põe sob a linha do oceano
vejam - no a descer enquanto as suas emoções começam a subir
som distante das ondas
desapertem os seus passos
lentamente abrem-se, como braços dobrados
como os olhos que acordaram ao sol
cauteloso de sentir, e ansioso para curar esta solidão que tinha começado
ela caiu na cama nos braços dele.
eles tropeçaram
as suas cabeças perdidas sob os corações de cada um
as paredes estavam rodeadas de arte inacabada.
Encaixam-se como o amor numa carta
como tulipas numa mesa para dois
e no mesmo dia em que ela partiu para Santa Fé, ele disse: "Estou louco por ti.»
e ele escovou o cabelo para um lado
e ele passou pelas Rondas dos nós dos dedos a saltarem da esquerda para a direita.
direito
ele tirou a tela e pintou linhas azuis-verdes.
oo oo oo oo…