Amber Rubarth — Pilot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pilot" de Amber Rubarth.
Letra
Hiding out from the world,
Calendar days roll over,
think I’ll stay in again tonight.
My heart’s finally waking up,
but every day just gets colder,
Always one step, I’m always one step behind.
I’m slowly pouring out into the room and I can’t control it,
My head is empty, time is running low, oh, oh.
Fuel’s just a leak without a flame to heat it up inside.
I need a spark to ignite, a pilot, oh!
I need a spark to ignite my pilot, light.
Thumbing through photographs,
Paintings and old notepapers,
That I put with the charms I found.
Trying to find myself, or reinvent something greater,
Turning it up, I’m turning it upside down.
I’m slowly pouring out into the room and I can’t control it,
My head is empty, time is running low, oh, oh.
Fuel’s just a leak without a flame to heat it up inside.
I need a spark to ignite, a pilot, oh!
I need a spark to ignite my pilot,
I tried to find a falling star in the sky, but they don’t come when you try.
They never come when you try.
It’s all in time, it’s all in time.
I’m slowly pouring out into the room and I can’t control it,
My head is empty, time is running low, oh, oh.
Fuel’s just a leak without a flame to heat it up inside.
I need a spark to ignite, a pilot, oh!
I need a spark to ignite, my pilot, oh!
I need a spark to ignite, my pilot, light.
Tradução da letra
Escondido do mundo,
Dias de calendário,
acho que vou ficar em casa outra vez esta noite.
O meu coração está finalmente a acordar,
mas cada dia fica mais frio,
Sempre um passo, estou sempre um passo atrás.
Estou a entrar lentamente no quarto e não consigo controlá-lo.,
A minha cabeça está vazia,o tempo está a acabar.
O combustível é apenas uma fuga sem uma chama para aquecê-lo lá dentro.
Preciso de uma faísca para acender, um piloto, oh!
Preciso de uma faísca para acender o meu piloto, light.
Folheando fotografias,
Quadros e blocos de notas antigos,
Que pus com os encantos que encontrei.
Tentar encontrar-me, ou reinventar algo maior,
Estou a virá-lo de cabeça para baixo.
Estou a entrar lentamente no quarto e não consigo controlá-lo.,
A minha cabeça está vazia,o tempo está a acabar.
O combustível é apenas uma fuga sem uma chama para aquecê-lo lá dentro.
Preciso de uma faísca para acender, um piloto, oh!
Preciso de uma faísca para acender o meu piloto.,
Tentei encontrar uma estrela cadente no céu, mas eles não vêm quando tentamos.
Eles nunca vêm quando tentamos.
Está tudo a tempo, está tudo a tempo.
Estou a entrar lentamente no quarto e não consigo controlá-lo.,
A minha cabeça está vazia,o tempo está a acabar.
O combustível é apenas uma fuga sem uma chama para aquecê-lo lá dentro.
Preciso de uma faísca para acender, um piloto, oh!
Preciso de uma faísca para acender,meu piloto!
Preciso de uma faísca para acender, meu piloto, luz.