Amber Pacific — Safe for Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe for Now" de Amber Pacific.
Letra
Hold me now as I fight just to see you get through
Breaking out from our worlds torn apart
Some feel close, though we know they are far
Against all odds, we must learn from the start
That without you I can’t carry on I hear the sounds, It’s deafening rings
With screams so loud, It’s all I can take
So hear me out, I’m desperate and weak
I’m scared of the thought, To lose everything
But as long as you take one for me Hold me now as I fight just to see you get through
Breaking out from our worlds torn apart
Some feel close, though we know they are far
Against all odds, we must learn from the start
That without you I can’t carry on There comes a time, In everyone’s life
We’re fragile and blind, It passes us by In time you’ll find, to cherish this life
With moments to spare, We’ll leave this behind
As long as you know I’ll be fine
Hold me now as I fight just to see you get through
Breaking out from our worlds torn apart
Some feel close, though we know they are far
Against all odds, we must learn from the start
That without you I can’t carry on There’s somewhere between every star in the sky
We’re made up as one, just this moment in time
Where everything feels like it’s just you and I Though everything gives you no reason to try
There’s somewhere between every star in the sky
It’s setting me free as I look to your eyes
So seemingly still you can breathe tonight
Hold me now as I fight just to see you get through
Breaking out from our worlds torn apart
Some feel close, though we know they are far
Against all odds, we must learn from the start
That without you I can’t carry on That without you I can’t carry on
Tradução da letra
Abraça-me agora enquanto luto só para te ver passar
Fugindo dos nossos mundos dilacerados
Alguns sentem-se próximos, embora saibamos que estão longe
Contra todas as probabilidades, temos de aprender desde o início.
Que sem ti não posso continuar a ouvir os sons, são anéis ensurdecedores.
Com gritos tão altos, é tudo o que posso aguentar
Ouve - me, estou desesperado e fraco.
Tenho medo do pensamento, de perder tudo
Mas enquanto tomares um por mim Abraça-me agora enquanto luto só para te ver passar
Fugindo dos nossos mundos dilacerados
Alguns sentem-se próximos, embora saibamos que estão longe
Contra todas as probabilidades, temos de aprender desde o início.
Que sem ti não posso continuar. chega uma altura, na vida de todos.
Somos frágeis e cegos, passa-nos no tempo que vais encontrar, para valorizar esta vida
Com momentos de sobra, vamos deixar isto para trás.
Desde que saibas que ficarei bem.
Abraça-me agora enquanto luto só para te ver passar
Fugindo dos nossos mundos dilacerados
Alguns sentem-se próximos, embora saibamos que estão longe
Contra todas as probabilidades, temos de aprender desde o início.
Que sem ti não posso continuar há algum lugar entre todas as estrelas no céu
Estamos feitos um para o outro, só neste momento do tempo.
Onde tudo parece ser só tu e eu embora tudo te dê nenhuma razão para tentares
Há algures entre todas as estrelas no céu
Está a libertar-me enquanto olho para os teus olhos
Parece que ainda consegues respirar esta noite.
Abraça-me agora enquanto luto só para te ver passar
Fugindo dos nossos mundos dilacerados
Alguns sentem-se próximos, embora saibamos que estão longe
Contra todas as probabilidades, temos de aprender desde o início.
Que sem ti não posso continuar sem ti não posso continuar