Amazing Blondel — Cawdor And Widdershins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cawdor And Widdershins" de Amazing Blondel.
Letra
Cold wind 'cross Cawdor’s keep
won’t waken wild John’s sleep
Wild places, dark scree faces
the stag’s roar, by Cawdor sounds
the rut’s strathspey.
White snow sky, corbies hard cry
Red Grouse call, come nightfall
send the day away!
Highland hunting tower, guards the glen,
Banquo’s spirit power stalks the night again,
at Cawdor, Cawdor, Cawdor.
Grey geese skein, song to dead thane
His pibroch «The Quiet Loch» rises on the mist.
Cruel Claymore, bloodshed, clan war.
No reprieving, cattle rieving, avenged
with the dirk’s twist.
Tradução da letra
Cold wind cross Cawdor's keep
não acordará o sono do João Selvagem
Lugares selvagens, rostos sombrios
o rugido do veado, por Cawdor sons
o pavio da rotina.
Céu branco de neve, corbies choro duro
Chamada do galo silvestre vermelho, ao anoitecer
manda o dia embora!
Torre de caça de Highland, guarda o Vale,
O poder espiritual do Banquo persegue a noite de novo.,
em Cawdor, Cawdor, Cawdor.
Gansos cinzentos saltam, cantam para thane morto
Seu pibroch "the Quiet Loch" sobe na névoa.
Cruel Claymore, derramamento de sangue, guerra de clã.
Sem alívio, gado, vingado
com a reviravolta do dirk.