Amaury Vassili — Una parte de mi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una parte de mi" de Amaury Vassili.
Letra
Il mistero più grande del mondo
E l’amore che provo per te
Sentimento davvero profondo
Che sconvolge ogni parte di me
Il sangue nelle vene la pelle il cuore
E poi un solo corpo noi
Il mistero più grande del mondo
E l’amore che provo per te
Come un onda travolge i miei sensi
E dienti une parte di me
Le mani nelle mani la sguardo gli occhi tuoi
Un solo corpo noi
Tu sei la musa che inspira questo canto el anima
Di emazioni liberta
Alimenti il fuoco la mia passionalita
Vento tra i capelli labbra morbide
Tu sei la bellezza che s’insinua dentro me
Il mistero più grande del mondo
E l’amore che provo per te
Sentimento davvero profondo
Che sconvolge ogni parte di me
Il sangue nelle vene la pelle il cuore
E poi un solo corpo noi
Il mistero più grande del mondo
E l’amore che provo per te
Come un onda travolge i miei sensi
E dienti une parte di me
Le mani nelle mani la sguardo gli occhi tuoi
Un solo corpo noi
Tu sei l’eternita il tempo non esiste
Tu cancelli la realtà tutto è vacuita
Vivo nelle effimero sei tu la verita
Vento tra i capelli labbra morbide
Tu sei la bellezza che s’insinua dentro me
Il mistero più grande del mondo
E l’amore che provo per te
Sentimento davvero profondo
Che sconvolge ogni parte di me
Il sangue nelle vene la pelle il cuore
E poi un solo corpo noi
Il mistero più grande del mondo
E l’amore che provo per te
Come un onda travolge i miei sensi
E diventi une parte di me
(Merci à béatrice pour cettes paroles)
Tradução da letra
O maior mistério do mundo
E o amor que sinto por ti
Sentir-se muito profundo
Isso perturba cada parte de mim
Sangue nas veias a pele o coração
E então um corpo nós
O maior mistério do mundo
E o amor que sinto por ti
Como uma onda oprime os meus sentidos
E dentes uma parte de mim
Mãos nas mãos o olhar os teus olhos
Um corpo nosso
Tu és a musa que inspira esta canção e alma.
De emissão gratuita
Alimenta o fogo a minha paixão
Vento no cabelo lábios macios
Tu és a beleza que se arrepia dentro de mim
O maior mistério do mundo
E o amor que sinto por ti
Sentir-se muito profundo
Isso perturba cada parte de mim
Sangue nas veias a pele o coração
E então um corpo nós
O maior mistério do mundo
E o amor que sinto por ti
Como uma onda oprime os meus sentidos
E dentes uma parte de mim
Mãos nas mãos o olhar os teus olhos
Um corpo nosso
Tu és a eternidade o tempo não existe
Apagas a realidade tudo está vazio
Eu vivo no efémero tu és a verdade
Vento no cabelo lábios macios
Tu és a beleza que se arrepia dentro de mim
O maior mistério do mundo
E o amor que sinto por ti
Sentir-se muito profundo
Isso perturba cada parte de mim
Sangue nas veias a pele o coração
E então um corpo nós
O maior mistério do mundo
E o amor que sinto por ti
Como uma onda oprime os meus sentidos
E tornar-me parte de mim
(Graças a Beatrice por estas palavras)