Amaury Vassili — I Would Dream About Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Would Dream About Her" de Amaury Vassili.
Letra
I would dream about her
With her voice’s soft and pure sound
It’s the memory totally embraced
When the night ends, I’d be there
I would dream about her
But I’m always, her lamenter
And if this heart finds it hard to care
How to get through, come tomorrow
I’m down upon my knees
I’m there staring at the ocean
We could have had the world
Now sad, that you’re not here
I must dare to dream
That your soul is not so far away
I shall sing you
Here’s what I shall sing
It’s a song made for today
So mournful, I keep crying
Pray to Heaven till I’m dying
With a mountain, right in front of
And the nightmare has to end
My true love, we die together
Tradução da letra
Eu sonharia com ela.
Com o som suave e puro da sua voz
É a memória totalmente abraçada
Quando a noite acabar, eu estaria lá.
Eu sonharia com ela.
Mas eu sou sempre, o seu lamentador
E se este coração achar difícil importar-se
Como passar, vem amanhã
Estou de joelhos
Estou ali a olhar para o oceano
Podíamos ter tido o mundo
Agora triste, que você não está aqui
Tenho de me atrever a sonhar
Que a tua alma não está tão longe
Vou cantar-te
Eis o que vou cantar
É uma canção feita para hoje
Tão triste, continuo a chorar
Reza para o céu até eu morrer
Com uma montanha, mesmo à frente de
E o pesadelo tem de acabar
Meu verdadeiro amor, morremos juntos.