Amaury Perez — Quédate Este Bolero letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quédate Este Bolero" de Amaury Perez.

Letra

Debió ser que te esperaba tanto
Que no supe deshojarte el vestido
Y me quedé en mitad del ocaso
Temeroso de fiebre y vacío
Debió ser que te soñaba tanto
En las lánguidas horas del frío
Que no puede salvarme del lazo
Y te dejé a mitad de suspiro
Quédate, quédate este bolero
Que te llegue a donde no te alcanzo
Súfrelo como si fuera nuevo
Y cántalo a pedazos
Déjate rodar por sus aleros
Llóralo de rabia y desencanto
Y báilalo, si el despecho y el genio
Te dejarán bailarlo
Debió ser que me gustaba tanto
Ese olor a paloma de río
Que no pude ganarte los labios
Con la hiel y el temblor de los míos
Debió ser que me excitaba tanto
Aquel cuerpo poblado de ausencias
Que mi piel se resistió a tu abrazo
Agitada de fe y de impaciencia

Tradução da letra

Devia ter esperado tanto por ti
Que não sabia desfazer o teu vestido
E fiquei no meio do pôr do sol
Com medo de febre e vazio
Deve ter sido um sonho tão grande
Nas horas lânguidas do frio
Que não me pode salvar do laço
E deixei te a meio do suspiro
Fica, fica com este bolero
Que te chegue onde não te alcanço
Súfrelo como se fosse novo
E cante em pedaços
Deixe-se rolar por seus beirais
Chore com raiva e desencanto
E banhe-o, se o despeito e o gênio
Vão deixar te dançar
Deve ter gostado tanto de mim
Aquele cheiro de pombo do rio
Que não consegui ganhar os teus lábios
Com o fel e o tremor dos meus
Deve ter me excitado tanto
Aquele corpo cheio de ausências
Que a minha pele resistiu ao teu abraço
Agitada de fé e de impaciência