Amartia — Surprends moi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surprends moi" de Amartia.
Letra
Si tu ressens une vraie foi en nous
Dépose toute image loin d’ici
Si tu veux qu’on vive nos rêves les plus fous
Oublie les limites que tu subis
Laisse-toi pousser des ailes
Sens le vent sur ta peau
Éloignons-nous des règles imposées
Tout est plus clair vu d’en haut
Accepte-toi, fais tes propres choix
Sans y apposer un sceau
Vie-moi, ne nous lie pas
À des couleurs défraîchies
Surprends-moi, ne nous cerne pas
Nos envies c’est aujourd’hui
Ne juge pas je serai tout à toi
Relevons nos propres défis
Ayons le courage pour affronter
Nos doutes les plus profonds
N’essayons pas de nous conformer
À la facilité
Poussons plus loin chaque fois
Quand on pense que l’on est arrivé
Tradução da letra
Se sentes verdadeira fé em nós
Largar qualquer imagem longe daqui
Se queres que vivamos os nossos sonhos mais loucos
Esquece os limites que sofres
Deixa crescer as tuas asas
Sente o vento na tua pele
Afastemo-nos das regras impostas.
Tudo é mais claro do alto
Aceita-te, faz as tuas próprias escolhas.
Sem afixar um selo
Vive - me, não nos amarres
A cores desbotadas
Surpreende-me, não nos toques.
Os nossos desejos é hoje
Não julgues que serei toda tua
Enfrentar os nossos próprios desafios
Vamos ter a coragem de enfrentar
As nossas mais profundas dúvidas
Não vamos tentar cumprir
À vontade.
Vamos avançar cada vez mais
Quando pensas que chegaste