Amaranthe — Break Down And Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break Down And Cry" de Amaranthe.
Letra
I wanna see through the darkness, don’t wanna live with this fear
That I will come to the day when my heart stops to beat
And cope with the fact that I’ll leave you to be Alone without guidance, inherit the throne
I am a man that was blind but you made me believe
No road is too long you, have given me peace
Have a look in the mirror; a fallen hero
You came into my life when it was down on zero
I will never surrender this fight
I will stay till the end of the line
Every little piece of my heart belongs
To you, I’ll carry on For you I’ll sacrifice myself
Destiny was there to abandon me You’re my eternity, the reason I fight
Instead of just break down and cry
There is this force of your presence; my fuel to be free
As I step into a void no predictions in sight
I never be lonely with you by my side
Indescribable motion, a conjuction with fate
I wanna give you the stars like you show me the world
The meaning of life is your love in return
Like I am back from the dead, you came close to my heart
Made a bond that will never be torn apart
I will never surrender this fight
I will stay till the end of the line
Every little piece of my heart belongs
To you, I’ll carry on For you I’ll sacrifice myself
Destiny was there to abandon me You’re my eternity, the reason I fight
Instead of just break down and cry
(Like I am back from the dead, you came close to my heart)
(Made a bond that will never be torn apart)
(Have a look in the mirror; a fallen hero)
(You came into my life when it was down)
Every little piece of my heart belongs
To you, I’ll carry on For you I’ll sacrifice myself
Destiny was there to abandon me You’re my eternity, the reason I fight
Instead of just break down and cry
Tradução da letra
Quero ver através da escuridão, não quero viver com este medo
Que chegarei ao dia em que o meu coração parar para bater
E lidar com o facto de que te vou deixar sozinha sem orientação, herdar o trono.
Sou um homem cego, mas fizeste-me acreditar
Nenhum caminho é muito longo você me deu paz
Olha - te ao espelho, um herói caído
Entraste na minha vida quando estava no zero.
Nunca desistirei desta luta.
Ficarei até ao fim da linha.
Cada pedacinho do meu coração pertence
Para ti, continuarei por ti, sacrificarei-me.
O destino estava lá para me abandonar és a minha eternidade, a razão pela qual luto
Em vez de apenas quebrar e chorar
Há esta força da tua presença, o meu combustível para ser livre.
À medida que entro num vazio sem previsões à vista
Nunca me sinto só contigo ao meu lado
Movimento indescritível, uma conjunção com o destino
I wanna give you the stars like you show me the world
O sentido da vida é o teu amor em troca
Como se eu tivesse voltado dos mortos, chegastes perto do meu coração
Fez um laço que nunca será despedaçado
Nunca desistirei desta luta.
Ficarei até ao fim da linha.
Cada pedacinho do meu coração pertence
Para ti, continuarei por ti, sacrificarei-me.
O destino estava lá para me abandonar és a minha eternidade, a razão pela qual luto
Em vez de apenas quebrar e chorar
(Like I am back from the dead, you came close to my heart)
(Criou um vínculo que jamais será quebrado ))
(Ter um olhar no espelho; um herói caído)
(You came into my life when it was down)
Cada pedacinho do meu coração pertence
Para ti, continuarei por ti, sacrificarei-me.
O destino estava lá para me abandonar és a minha eternidade, a razão pela qual luto
Em vez de apenas quebrar e chorar