Amaral — Rock & Roll letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock & Roll" de Amaral.

Letra

Era la banda del barrio
como los truenos sonando
rompiendo la medianoche
encima del escenario
Solo teníamos quince años
y ahí supe lo que sería
dos corazones marcados
para el resto de los días
Ya no tengo solución
sé que no tengo remedio
Rock Roll para ser libres
como el viento
Eran maneras de vivir
por un pedazo de sueño
siempre que salgo a tocar
me acuerdo de aquellos tiempos
Sigo buscando la verdad
cuando se rompe el silencio
siempre que salgo a tocar
me vienen esos recuerdos
Ya no tengo solución
sé que no tengo remedio
Rock Roll para ser libres
como el viento
Yo ya no tengo solución
sé que te echare de menos
yo nací para ser libre
como el viento

Tradução da letra

Era a banda do bairro
como os trovões a tocar
quebrando a meia-noite
acima do palco
Só tínhamos quinze anos
e foi aí que soube o que seria
dois corações marcados
para o resto dos dias
Já não tenho solução
sei que Não tenho remédio
Rock Roll para ser livre
como o vento
Eram formas de viver
por um pedaço de sonho
sempre que saio para tocar
lembro-me daqueles tempos
Continuo à procura da verdade
quando o silêncio é quebrado
sempre que saio para tocar
vêm me essas recordações
Já não tenho solução
sei que Não tenho remédio
Rock Roll para ser livre
como o vento
Eu já não tenho solução
sei que vou sentir a tua falta
eu nasci para ser livre
como o vento