Amaral — ¿Qué Será? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "¿Qué Será?" de Amaral.
Letra
Yo soy la bala perdida
Esta noche me voy a bailar
Yo soy una viva la vida
Pero siempre digo la verdad
Si tú eres mi amigo
Que más da ser chica o chico
Si tú eres mi hermana
Que más da ser negra o blanca
Chiqui chiqui chiquibum chiquibum
Qué será de mi amor
Qué será de los dos
De los sueños de un mundo mejor
Qué será de mi amor
De los sueños de los dos
Yo soy la bala perdida
Esta noche me voy a bailar
Yo soy una viva la vida
Pero siempre digo la verdad
Que la cosas que yo quiero
No se compran con dinero
Por la tierra, por el cielo
Busco un sentimiento nuevo
Busco un sentimiento
Qué será de mi amor
Qué será de los dos
De los sueños de un mundo mejor
Qué será de mi amor
De los sueños de los dos No más Hiroshima
Mon amour, estoy perdida
Bye, bye, sayonara
Que más da a donde vayas
Si tú eres mi amigo
Qué más da ser chica o chico
Si tú eres mi hermana
Qué más da ser negra o blanca
Qué será de mi amor
Qué será de los dos
De los sueños de un mundo mejor
Qué será de mi amor
De los sueños de los dos
Tradução da letra
Eu sou a bala perdida
Esta noite vou dançar
Eu sou uma viva a vida
Mas digo sempre a verdade
Se você é meu amigo
Que mais dá ser rapariga ou rapaz
Se você é minha irmã
Que mais dá ser negra ou branca
Chiqui chiquibum chiquibum
O que será do meu amor
O que será dos dois
Dos sonhos de um mundo melhor
O que será do meu amor
Dos sonhos dos dois
Eu sou a bala perdida
Esta noite vou dançar
Eu sou uma viva a vida
Mas digo sempre a verdade
Que as coisas que eu quero
Eles não são comprados com dinheiro
Pela terra, pelo céu
Estou à procura de um novo sentimento
Estou à procura de um sentimento
O que será do meu amor
O que será dos dois
Dos sonhos de um mundo melhor
O que será do meu amor
Dos sonhos dos dois não mais Hiroshima
Mon amour, estou perdida
Bye, Bye, sayonara
Que mais dá para onde quer que vás
Se você é meu amigo
O que importa ser menina ou cara
Se você é minha irmã
O que importa ser preto ou branco
O que será do meu amor
O que será dos dois
Dos sonhos de um mundo melhor
O que será do meu amor
Dos sonhos dos dois