Amandine Bourgeois — Black out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black out" de Amandine Bourgeois.
Letra
Waiting here in the pines
Going out of my mind
Now I know what the cause is Outside of the lines
I can see all the signs
Baby there’s no excuses
The air here’s getting hot
I don’t want you to stop
Man I’m loving this feeling
Take me back to the top
Now the bass has just dropped
There’s no use in resisting
I want to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me I need to play
Why don’t you stay?
Come on, get down with me There’s blackout in town
Why don’t you come around?
You got the key and can use it I don’t want to be found
Pick me up from the ground
Light me up and you’ll feel heat
Baby don’t waste no time
I’m not looking for rime
You’re the cause I’m the reason
Burning up in a flame
I ain’t playing no games
Now you’re here we can lose them
I want to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me I need to play
Why don’t you stay?
Come on, get down with me There’s blackout in town
I need you to make the sunshine
Why don’t you come around?
I want you tonight to be mine
I want to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me I need to play
Why don’t you stay?
Come on, get down with me I want to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me I need to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me Come on, go down with me…
(Merci à Margaux pour cettes paroles)
Tradução da letra
Esperando aqui nos pinheiros
A passar-me da cabeça
Agora sei qual é a causa fora das linhas.
Consigo ver todos os sinais
Querida, não há desculpas.
O ar aqui está a ficar quente.
Não quero que pares.
Estou a adorar este sentimento
Leva-me de volta ao topo
Agora o baixo acabou de cair
Não vale a pena resistir.
Eu quero jogar
Porque não ficas?
Vá lá, desce comigo. preciso de brincar.
Porque não ficas?
Anda, vem comigo. há um apagão na cidade.
Porque não apareces?
Tens a chave e podes usá-la. não quero ser encontrado.
Levanta-me do chão
Ilumina-me e sentirás calor.
Baby don't waste no time
Não estou à procura da rime.
Tu és a razão porque eu sou a razão
Ardendo em chamas
Não estou a brincar.
Agora que estás aqui, podemos perdê-los.
Eu quero jogar
Porque não ficas?
Vá lá, desce comigo. preciso de brincar.
Porque não ficas?
Anda, vem comigo. há um apagão na cidade.
Preciso que faças o sol
Porque não apareces?
Quero que esta noite sejas minha
Eu quero jogar
Porque não ficas?
Vá lá, desce comigo. preciso de brincar.
Porque não ficas?
Vá lá, desce comigo. quero brincar.
Porque não ficas?
Vá lá, desce comigo. preciso de brincar.
Porque não ficas?
Vá lá, desce comigo, desce comigo.…
(Merci à Margaux pour cettes paroles)