Amanda — Start It All Over letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Start It All Over" de Amanda.

Letra

Why do you think
I have all these tears in my eyes
I’m tryin' hard, not to remember
I told the truth
but maybe I should have lied
but look who’s sorry now
I kissed somebody
but thats not what I meant
it was just a kiss
not a total surrender
and I swear that’s as far
as it went
but look who’s sorry now
So whatever I did
whatever I said
cant we start it all over
and whatever it takes
whatever you say, I’ll do so let’s start it all over agian
What was I thinking?
was I losing my mind?
you’re everything
that this girl ever wanted
I know I’ll never find
someone like you
but look who’s sorry now
So whatever I did
whatever I said
cant we start it all over
and whatever it takes
whatever you say, I’ll do so let’s start it all over agian
so whatever I did
whatever I said
cant we start it all over
and whatever it takes
whatever you say, I’ll do so let’s start it all over agian
If you could only
forgive and forget
you’re gonna have to find a way
I seem to remember
that once did it for you
now I’m beggin' you to do the same
Start it start it all over agian
ahh
can we start it?
can we start it all over agian?
So whatever I did
whatever I said
cant we start it all over
and whatever it takes
whatever you say, I’ll do so let’s start it all over agian
can we start it once agian
can we start it can we start it all over agian, baby
can we start it once agian
can we start it all over agian

Tradução da letra

Porque é que achas?
Tenho tantas lágrimas nos olhos
Estou a esforçar-me para não me lembrar
Eu disse a verdade.
mas talvez devesse ter mentido.
mas olha quem está arrependido agora.
Beijei alguém.
mas não foi isso que quis dizer.
foi só um beijo.
não é uma rendição total
e eu juro que é tão longe
à medida que ia
mas olha quem está arrependido agora.
O que quer que eu tenha feito
o que quer que eu tenha dito
não podemos começar tudo de novo
e o que for preciso
o que quer que digas, Eu faço-o, por isso vamos começar tudo pelo agian.
Em que estava eu a pensar?
estava a enlouquecer?
és tudo
que esta rapariga alguma vez quis
Eu sei que nunca vou encontrar
alguém como tu
mas olha quem está arrependido agora.
O que quer que eu tenha feito
o que quer que eu tenha dito
não podemos começar tudo de novo
e o que for preciso
o que quer que digas, Eu faço-o, por isso vamos começar tudo pelo agian.
o que quer que eu tenha feito
o que quer que eu tenha dito
não podemos começar tudo de novo
e o que for preciso
o que quer que digas, Eu faço-o, por isso vamos começar tudo pelo agian.
Se pudesses ...
perdoar e esquecer
vais ter de encontrar uma maneira.
Parece que me lembro.
que uma vez o fez por ti
agora imploro-te que faças o mesmo.
Começa tudo em agian
ahh
podemos começar?
podemos começar pelo agian?
O que quer que eu tenha feito
o que quer que eu tenha dito
não podemos começar tudo de novo
e o que for preciso
o que quer que digas, Eu faço-o, por isso vamos começar tudo pelo agian.
podemos começar assim que agian
podemos começar? podemos começar tudo por agian, querida?
podemos começar assim que agian
podemos começar por agian?