Amanda Stott — You Can Always Reach Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Always Reach Me" de Amanda Stott.
Letra
When my hopes are fading
When I’m in way too deep
If my faith is shaken
You can always reach me
In the heart of a dark night
When all reason leaves me
When the walls get too high
You can always reach me
So if you’re sinking, if you’re ever stuck
And you can use a helping hand to lift you up
Any time you need me
You can always reach me, my love
You can always reach me
If you’re on a lost road a sea that’s stormy
Anywhere that you go
You can always reach me
It doesn’t take a telegram or a train, believe me
When your heart is where I am
You can always reach me
So if your dreams are scattered in the wind
Or if you feel the lonely shadows closing in
Any time you need me
You can always reach me, my love
Oh, there is nothing stronger than my love
No matter what the world around us does
We’re always in touch
When my hopes are fading
When I’m in way too deep
If my faith is shaken
You can always reach me
In the heart of a dark night
When all reason leaves me
When the walls get too high You can always reach me
So if you’re sinking, if you’re ever stuck
And you can use a helping hand to lift you up
Any time you need me
You can always reach me, my love
You can always reach me, my love
My love, for there is nothing stronger than my love
Tradução da letra
Quando as minhas esperanças desvanecem
Quando estou muito fundo
Se a minha fé for abalada
Podes sempre contactar-me.
No coração de uma noite escura
Quando toda a razão me deixa
Quando as paredes ficam muito altas
Podes sempre contactar-me.
Por isso, se estás a afundar-te, se alguma vez estás preso
E você pode usar uma mão de Ajuda para levantá-lo
Sempre que precisares de mim
Podes sempre alcançar - me, meu amor
Podes sempre contactar-me.
Se você está em uma estrada perdida um mar que é tempestuoso
Onde quer que vás
Podes sempre contactar-me.
Não é preciso um telegrama ou um comboio, acredita em mim.
Quando o teu coração está onde eu estou
Podes sempre contactar-me.
Por isso, se os teus sonhos se espalharem ao vento
Ou se sentires as sombras solitárias a aproximarem-se
Sempre que precisares de mim
Podes sempre alcançar - me, meu amor
Não há nada mais forte do que o meu amor
Não importa o que o mundo à nossa volta faça
Estamos sempre em contacto.
Quando as minhas esperanças desvanecem
Quando estou muito fundo
Se a minha fé for abalada
Podes sempre contactar-me.
No coração de uma noite escura
Quando toda a razão me deixa
Quando as paredes ficam muito altas podes sempre alcançar-me.
Por isso, se estás a afundar-te, se alguma vez estás preso
E você pode usar uma mão de Ajuda para levantá-lo
Sempre que precisares de mim
Podes sempre alcançar - me, meu amor
Podes sempre alcançar - me, meu amor
Meu amor, Pois não há nada mais forte do que o meu amor