Amanda Perez — Freak For The Weekend letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Freak For The Weekend" de Amanda Perez.

Letra

Caught my eyes
From a distance
Don’t be shy
Beginners listen
Can read your lips
So there’s no reason for that whisperin
Your body telling me it’s fiendin for a fixin
So who you with
Where is she
I’m used to pay the bills
If she should ever ask me
I’m only here for the weekend
So all I wanna know is can I Can I be the one who’s gonna lay you down
I’m not gonna stop until you make that sound
Freak for the weekend (gonna be your)
Freak for the weekend (lemme be your)
Freak for the weekend (gonna be your)
Gonna be your freak for the weekend
Oh Can I be the one who’s gonna lay you down
I’m not gonna stop until you make that sound
Freak for the weekend (gonna be your)
Freak for the weekend (lemme be your)
Freak for the weekend (gonna be your)
Gonna be your freak for the weekend
Oh Imma lay you down
Wanna lick you out
Taste so good
I just wanna eat you out
I’ll fulfill all your fantasies
I ain’t met nobody that can really handle me Bet your girl
Bet your bitch
Wish that she was bad as me Call me Cuz I’m something like a battery
I keep going and going
And I can’t be stopped
When I’m in the bedroom you say you like it when I’m on top
Can I be the one who’s gonna lay you down
I’m not gonna stop until you make that sound
Freak for the weekend (gonna be your)
Freak for the weekend (lemme be your)
Freak for the weekend (gonna be your)
Gonna be your freak for the weekend
Oh Can I be the one who’s gonna lay you down
I’m not gonna stop until you make that’s sound
Freak for the weekend (gonna be your)
Freak for the weekend (lemme be your)
Freak for the weekend (gonna be your)
Gonna be your freak for the weekend
I the deuces up Cuz I am loving single
If we are not on the same page
We are not equal
You gotta get up on my level
Cuz if I’m thinking about you
Than you better be a headful
Sitting at the bar
And you giving me those eyes
And your girl looking
Ripping off to your type
But if you come over the night
Imma give you what you like
You be ripping on my sheets
And on my pillow you gonna bite
Can I be the one who’s gonna lay you down
I’m not gonna stop until you make that sound
Freak for the weekend
Freak for the weekend (lemme be your)
Freak for the weekend
Gonna be your freak for the weekend
Can I be the one who’s gonna lay you down (I wanna lay you down)
I’m not gonna stop until you make that sound (baby baby be the one)
Freak for the weekend
Freak for the weekend
(gonna be your)
Freak for the weekend
(lemme be your)
Freak for the weekend

Tradução da letra

Apanhei os olhos
De longe
Não sejas tímido.
Os principiantes ouvem
Podes ler os teus lábios
Então não há razão para esse sussurro
O teu corpo a dizer-me que é incendiado por um fixin
Então, com quem estás?
Onde está ela?
Estou habituado a pagar as contas.
Se ela alguma vez me perguntar
Só cá vou passar o fim-de-semana.
Só quero saber se posso ser eu a deitar-te
Não vou parar até que faças esse som.
Vai ser o teu fim-de-semana)
Freak for the weekend (lemme be your)
Vai ser o teu fim-de-semana)
Vai ser a tua aberração no fim-de-semana
Posso ser eu a deitar-te
Não vou parar até que faças esse som.
Vai ser o teu fim-de-semana)
Freak for the weekend (lemme be your)
Vai ser o teu fim-de-semana)
Vai ser a tua aberração no fim-de-semana
Oh Imma deita-te
Quero lamber-te
Sabe tão bem.
Só te quero comer.
Vou realizar todas as tuas fantasias.
Eu não conheci ninguém que realmente possa lidar comigo Aposte sua garota
Podes apostar.
Quem me dera que ela fosse má como eu me chamo porque sou como uma bateria
Eu continuo indo e indo
E não posso ser parado
Quando estou no quarto dizes que gostas quando estou por cima
Posso ser eu a deitar-te
Não vou parar até que faças esse som.
Vai ser o teu fim-de-semana)
Freak for the weekend (lemme be your)
Vai ser o teu fim-de-semana)
Vai ser a tua aberração no fim-de-semana
Posso ser eu a deitar-te
Não vou parar até que faças esse som
Vai ser o teu fim-de-semana)
Freak for the weekend (lemme be your)
Vai ser o teu fim-de-semana)
Vai ser a tua aberração no fim-de-semana
I the deuces up Porque I am loving single
Se não estivermos na mesma página
Nós não somos iguais
Tens de subir ao meu nível.
Porque se estou a pensar em ti
Melhor que sejas um cabecilha
Sentado no bar
E tu a dares-me esses olhos
And your girl looking
Roubar para o teu tipo
Mas se vieres à noite
Vou dar-te o que quiseres.
Estás a rasgar-me os lençóis.
E na minha almofada vais morder
Posso ser eu a deitar-te
Não vou parar até que faças esse som.
Aberração para o fim de semana
Freak for the weekend (lemme be your)
Aberração para o fim de semana
Vai ser a tua aberração no fim-de-semana
# Can I be the one who gonna lay you down # # I wanna lay you down # )
Não vou parar até que faças esse som.)
Aberração para o fim de semana
Aberração para o fim de semana
(gonna be your)
Aberração para o fim de semana
(lemme be your)
Aberração para o fim de semana