Amanda Miguel — El Gato Y Yo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Gato Y Yo" de Amanda Miguel.
Letra
Una de estas noches
Yo voy a raptarte
Voy a seducirte
Voy a arrinconarte
Como una gatita llegare
De un salto a tu balcn
Y con mis caricias ya veras que te hago ronronear
Quieras o no quieras
Tu seras mi gato malandrin…
Una de estas noches
Con mi serenata
Mostrare las uas
Tu no te me escapas
Con un maullidito ronco
Me diras al fin que si Una luna llena nos dara
La luz para el festn
Y en algun tejado tu y yo
Haremos el amor…
Pata con patita
Cola al viento vamos tu y yo
Y soamos con tener
Gatitos de todo color
Quieras o no queras tu seras mi gato malandrin
Alguien nos arruina
Nuestro amor de gatos
Porque desde arriba
Nos cay un zapato
Y desde el tejado el gato y yo Rolamos un balcon
Que confeccion
Y pasado el susto otra vez
Comienza el festin
En el jardin
Pese al zapatazo siete vidas
Tiene nuestro amor
Tradução da letra
Uma destas noites
Eu vou te raptar
Vou seduzi lo
Vou encurralar te
Como uma gatinha chegarei
De um salto para a sua varanda
E com as minhas carícias já verás Que Te faço ronronar
Quer queiras quer não
Tu serás o meu gato malandrin…
Uma destas noites
Com a minha serenata
Vou mostrar as uas
Tu não me foges
Com um miado rouco
Vais dizer me finalmente que se uma lua cheia nos der
A luz para o festn
E em algum telhado você e eu
Vamos fazer amor…
Pata com patinha
Vai tu e eu
E soamos com ter
Gatinhos de todas as cores
Quer queiras ou não queres ser o meu gato malandrin
Alguém nos estraga
Nosso amor de gatos
Porque de cima
Nós cay um sapato
E do telhado o gato e eu Rolamos uma varanda
Que confecção
E, passado o susto, outra vez
Começa o festin
No jardim
Apesar do Sapato sete vidas
Tem o nosso amor