Amanda Miguel — Desierto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desierto" de Amanda Miguel.
Letra
Trato de olvidarte
trato y te recuerdo más
sigues en mi sangre
ardiendo como enfermedad
Los recuerdos vienen a mi mente
y duelen porque ya no estás
dime si esto no era eterno
dime ¿porque diablos te dejaste amar?
Nadie tiene tu voz
nadie tiene tu piel
nadie tiene tu olor
nadie llora por mí…
nadie me hace el amor
como tú…por amor
¿Como tú olvidaste pronto
y no lo logro yo?
¿Como es que ese amor inmenso
ya se te acabo?
¿Donde esta el secreto de olvidar
de pronto lo que ayer se amó?
¿Donde esta la llave
de cerrar la puerta de mi corazón?
Nadie tiene tu voz
nadie tiene tu piel
nadie tiene tu olor
nadie llora por mí…
yo no puedo olvidar
tu mirada marrón
Trato de olvidarte
trato y te recuerdo más
sigues en mi sangre
ardiendo como enfermedad…
Tradução da letra
Estou a tentar esquecer te
eu trato e lembro de você mais
ainda estás no meu sangue
queimando como uma doença
Memórias vêm à minha mente
e doem porque já não estás
diz me se isto não era eterno
diz-me, porque te deixaste amar?
Ninguém tem a tua voz
ninguém tem a tua pele
ninguém tem o teu cheiro
ninguém chora por mim…
ninguém faz amor comigo
como tu por por amor
Como te esqueceste em breve
e eu não consigo?
Como é que esse amor imenso
já acabou?
Onde está o segredo de esquecer
de repente o que você amou ontem?
Onde está a chave
de fechar a porta do meu coração?
Ninguém tem a tua voz
ninguém tem a tua pele
ninguém tem o teu cheiro
ninguém chora por mim…
eu não posso esquecer
seu olhar marrom
Estou a tentar esquecer te
eu trato e lembro de você mais
ainda estás no meu sangue
queimando como uma doença…