Amanda Marshall — Promises letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Promises" de Amanda Marshall.
Letra
Police cars round in circles
The silence gathering
You never know what’s next down here
Close your eyes and shut your mouth
And I know I won’t last forever
If there’s nothing left in your heart for me Baby, baby, baby, baby
Too young to die and too old
To believe in Promises
The ambulance is singing
To streetcars in the rain
Like barracuda waiting
For the guns down in the hood
But this ain’t no West Side Story
And the curtain’s comin' down on me Baby, baby, baby, baby
Too young to die and too old
To believe in Promises
It’s all sound and all fury
It’s all reach and no touch
It’s all life’s cold bravado
All grown up and old so fast
And I know I won’t last forever
If there’s nothing left in your heart for me Baby, baby, baby, baby
Too young to die and too old
I’m too young to die and too old
To believe in Promises
Na na na na -- we all walk alone
Tradução da letra
Carros de polícia circulando em círculos
A reunião do silêncio
Nunca se sabe o que se segue aqui.
Fecha os olhos e fecha a boca.
E sei que não vou durar para sempre
Se não há nada no teu coração para mim, querida, querida, querida
Demasiado jovem para morrer e demasiado velho
Acreditar em promessas
A ambulância está a cantar
Às ruas à chuva
Como a barracuda à espera
Pelas armas no capô
Mas isto não é uma história de West Side.
And the curtain's comin' down on me Baby, baby, baby, baby
Demasiado jovem para morrer e demasiado velho
Acreditar em promessas
É tudo Som e fúria
É tudo alcance e não toque
É a bravura fria da vida
Tão crescida e velha tão depressa
E sei que não vou durar para sempre
Se não há nada no teu coração para mim, querida, querida, querida
Demasiado jovem para morrer e demasiado velho
Sou muito novo para morrer e muito velho
Acreditar em promessas
Todos caminhamos sozinhos .