Amanda Lear — I Don't Like Disco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Like Disco" de Amanda Lear.
Letra
I love a song of contradiction
Today the facts tomorrow fiction
But you’re a song without surprise
With a vacant look in your eyes
I wanna feel it in my soul
A little bit loud and rock n roll
I wanna hear the wind but i get the rain again again
Your rhythm is boring
It sounds the same
Boom boom boom
Driving me insane
I bang to the beat of a different drum
I don’t like disco
You gave me the moon but i need the sun
I don’t like disco
I love a sound so sad and sweet
That makes me wanna move my feet
But you have got no melody
And I’m afraid it’s not for me
I’ve got to find a song I like to touch
My heart night after night
And i don’t wanna hear
Again again again
Tradução da letra
Adoro uma canção de contradição.
Hoje os fatos amanhã ficção
Mas és uma canção sem surpresa
Com um olhar vazio nos teus olhos
Quero senti-lo na minha alma
Um pouco alto e rock N roll
Eu quero ouvir o vento mas eu tenho a chuva novamente
O teu ritmo é aborrecido.
Parece a mesma coisa.
Boom boom boom boom
A enlouquecer-me.
Eu bato ao bater de um tambor diferente
Eu não gosto de disco.
Deste-me a lua mas eu preciso do sol
Eu não gosto de disco.
Adoro um som tão triste e doce
Isso faz-me querer mexer os pés
Mas tu não tens melodia
E receio que não seja para mim.
Tenho de encontrar uma canção que goste de tocar
O meu coração noite após noite
E não quero ouvir
Outra vez outra vez