Amanda Lear — Blood And Honey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood And Honey" de Amanda Lear.
Letra
See the shadow walking in the dark.
Here she comes
she’s all in black
Long hair flowing down her back
Gotta get her out of my mind.
Honey
I wanna kiss you
honey
give me your head.
Honey
I wanna kiss you
baby
Let me waste away upon your tender lips.
Oh she loves blood and honey
She’s got the devil in her eyes.
(She's got the devil in her eyes.)
She loves blood and honey.
They say nobody survives a deadly kiss.
Oh she loves blood and honey
She’s got the devil in her eyes.
(She's got the devil in her eyes.)
She loves blood and honey.
Devil is her love and it’s the kiss of death to love he Now she’s lonely walking down your street.
She’s looking for a bite to eat.
When she loves she really leaves her mark
Pain in her eyes and death in her smile:
It’sSa one-way-trip to hell!
Give in to desire and she’ll put your soul on fire.
Velvety eyes and pearly skin.
When she’ll knock at your door
your night will begin
Oh I wanna kiss you
baby
I wanna ihoney
I wanna kiss you
baby.
Got to kill the lady who loves blood and honey.
Oh sheloves blood and honey
She loves blood and honey
Honey
I wanna kiss you
honey
give me your head
Oh she loves blooa and honey
Tradução da letra
Vê a sombra a andar no escuro.
Aí vem ela.
ela está toda de preto.
Cabelo comprido a escorrer-lhe pelas costas
Tenho de a tirar da minha cabeça.
Mel
Quero beijar-te
mel
dá-me a tua cabeça.
Mel
Quero beijar-te
bebe
Deixa-me desperdiçar os teus lábios ternos.
Ela adora sangue e mel
Ela tem o diabo nos olhos.
(Ela tem o diabo nos olhos.)
Ela adora sangue e mel.
Dizem que ninguém sobrevive a um beijo Mortal.
Ela adora sangue e mel
Ela tem o diabo nos olhos.
(Ela tem o diabo nos olhos.)
Ela adora sangue e mel.
O diabo é o amor dela e é o beijo da morte para amar Ele agora ela sente-se sozinha a andar pela tua rua.
Ela está à procura de algo para comer.
Quando ela ama ela realmente deixa a sua marca
Dor nos olhos e morte no sorriso:
É uma viagem de ida para o inferno!
Cede ao desejo e ela põe a tua alma em fogo.
Olhos aveludados e pele perolada.
Quando ela bater à tua porta
a tua noite vai começar
Quero beijar-te
bebe
Quero o ihoney.
Quero beijar-te
bebe.
Tenho de matar a senhora que adora sangue e mel.
Oh sheloves sangue e mel
Ela adora sangue e mel
Mel
Quero beijar-te
mel
dá-me a tua cabeça.
Oh ela ama a blooa e o mel