Amanda Jenssen — The Rebounder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rebounder" de Amanda Jenssen.
Letra
Each time I’m alone I jus think of his voice
Keep me accupied
I go out every night just to drown it in noise
I’d rather dance than hide
I don’t care who you are
But I love you
Just need someone to hold
I don’t care who you are
I shall love you
Cause it beats being alone
You think it’s for real cause you read in a book
This is the way it is
I’m sorry to tell you’re someone I took
A fill in for what i miss
I don’t care who you are
But I love you
Just need someone to hold
I don’t care who you are
I shall love you
Cause it beats being alone
I don’t care that the truth goes far
I don’t care what we are
I don’t care
Cause I don’t need another scar on this worn-out heart
I don’t care who you are
But I love you
Just need someone to hold
I don’t care who you are
I shall love you
Cause it beats being alone
Tradução da letra
Cada vez que estou sozinho penso na voz dele
Mantém-me atento
Saio todas as noites só para o afogar no barulho
Prefiro dançar do que esconder
Não me interessa quem és.
Mas eu amo-te
Só preciso de alguém para segurar
Não me interessa quem és.
Amar-te-ei
Porque é melhor do que estar sozinho
Achas que é a sério porque lês num livro?
É assim que as coisas são.
Desculpa dizer-te que fui eu que te roubei.
Um lugar para o que sinto falta
Não me interessa quem és.
Mas eu amo-te
Só preciso de alguém para segurar
Não me interessa quem és.
Amar-te-ei
Porque é melhor do que estar sozinho
Não me interessa que a verdade vá longe
Não me interessa o que somos.
Não quero saber.
Porque não preciso de outra cicatriz neste coração desgastado.
Não me interessa quem és.
Mas eu amo-te
Só preciso de alguém para segurar
Não me interessa quem és.
Amar-te-ei
Porque é melhor do que estar sozinho