Amalia — Stop Please letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop Please" de Amalia.
Letra
come sit down here
tell you how i feel
what you got there?
give me that back!
sometimes i feel this funny feelin'
i don’t know where my legs are goin'
to know the road ahead
ask all of those comin' back
wish i could play my destiny oh hey.
stop please, stop please
don’t think too much
get a grips of your free self, free self
do what you gotta do, do what you gotta do
get em high, get em high, get em high, get em high
get em high, get em high, you’re fine
come sit down here
tell you how i feel
itch on my back
yeh right there scratch!
i don’t know what i am gonna do with all this extra
fuzz and fizzy funk? just let it be.
i could try and let a loose, comb my hair for once
and paint my toes, and pick my nose
but it just won’t, won’t seem to let go of me!!!
stop please, stop please
don’t think too much
get a grips of your free self, free self
do what you gotta do, do what you gotta do
get em high, get em high, get em high, get em high
get em high, get em high, you’re fine
come sit down here
tell you how i feel
what you got there?
give me that back!
stop please, stop please!
don’t think too much
get a grips of your free self, free self
do what you gotta do, do what you gotta do
get em high, get em high, get em high, get em high
get em high, get em high, you’re fine
you’re fine, you’re fine, you’re fine, you’re fine…
Tradução da letra
senta-te aqui.
digo - te como me sinto
o que tens aí?
devolve-me isso!
às vezes sinto uma sensação estranha
não sei para onde vão as minhas pernas
para conhecer o caminho à frente
pede a todos os que voltarem
quem me dera poder tocar o meu destino.
pára, por favor, pára, por favor.
não penses muito.
agarra-te ao teu Eu livre, ao teu Eu livre
faz o que tens a fazer, faz o que tens a fazer
buscar em alta, buscar em alta, buscar em alta, buscar em alta
dá-lhes uma moca, dá-lhes uma moca, estás bem.
senta-te aqui.
digo - te como me sinto
comichão nas minhas costas
aí mesmo, coça!
não sei o que vou fazer com isto tudo.
fuzz e fizzy funk? deixa estar.
podia tentar soltar-me, pentear-me pelo menos uma vez.
e pinta os meus dedos dos pés, e pica o meu nariz
mas não vai, não me vai deixar ir!!!
pára, por favor, pára, por favor.
não penses muito.
agarra-te ao teu Eu livre, ao teu Eu livre
faz o que tens a fazer, faz o que tens a fazer
buscar em alta, buscar em alta, buscar em alta, buscar em alta
dá-lhes uma moca, dá-lhes uma moca, estás bem.
senta-te aqui.
digo - te como me sinto
o que tens aí?
devolve-me isso!
pára, por favor, pára, por favor!
não penses muito.
agarra-te ao teu Eu livre, ao teu Eu livre
faz o que tens a fazer, faz o que tens a fazer
buscar em alta, buscar em alta, buscar em alta, buscar em alta
dá-lhes uma moca, dá-lhes uma moca, estás bem.
estás bem, estás bem, estás bem, estás bem.…