Amadou & Mariam — Welcome to Mali letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome to Mali" de Amadou & Mariam.
Letra
Malidéouw bêmi?
Horonkan tigui bêmi sa…
Tombouctou, we love you.
Where are you?
Djénné, we will go.
In Mali
Bandiaguara also.
Where are you?
Sangua is very nice.
In Mali.
Sikasso let’s go.
Where are you?
Bamako is where we go.
In Mali.
Mopti, you will see.
Where are you?
Segou, we love you.
In Mali.
Welcome to Mali.
Welcome to Mali.
Malidéouw bêmi?
Horonkan tigui bêmi sa.
Sénoufo déguanaw bêmi?
Mignangua détièfanri bêmi?
Bozodéw tièfanri bêmi?
Bobodéw tièfanri bêmi?
Bamanandéw horon bêmi?
Marakadéw horon bêmi?
Filadéw tièfanri bêmi?
Koroborodéw guanaouw bêmi?
Tamacheck déguanaouw bêmi?
Kadodétièfanri bêmi?
Malidéouw bêmi?
Horonkan tigui bêmi sa…
Welcome to Mali.
Welcome to Mali.
Tradução da letra
Maldito sejas, bêmi?
Horonkan tigui pêmi sa…
Tombouctou, nós amamos-te.
Onde você está?
Djenne, nós vamos.
No Mali
Bandiaguara também.
Onde você está?
Sangua é muito bom.
Pai.
Sikasso, vamos.
Onde você está?
Bamako é para onde vamos.
Pai.
Mopti, vais ver.
Onde você está?
Segou, nós amamos-te.
Pai.
Bem-vindo ao Mali.
Bem-vindo ao Mali.
Maldito sejas, bêmi?
Horonkan tigui pêmi sa.
Senoufo deguanaw bêmi?
Mignangua detiefanri bêmi?
Bozodéw tièfanri bêmi?
Bobodéw tiéfanri pêmi?
Bamanandéw Horon bêmi?
Marakadéw Horon bêmi?
Filadéw tièfanri pêmi?
Koroborodéw guanaouw pêmi?
Tamacheck "disfarcado"?
Kadodetiefanri pêmi?
Maldito sejas, bêmi?
Horonkan tigui pêmi sa…
Bem-vindo ao Mali.
Bem-vindo ao Mali.