Amadou & Mariam — Metemya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Metemya" de Amadou & Mariam.
Letra
Oh Amadou
Tu n’as pas le choix
Oh Amadou
C’est plus fort que toi
Y’a des jours de bonheur
Y’a des jours de malheur
Y’a des moments de plaisir
Des moments qui font souffrir
Oh Amadou
Tu n’as pas le choix
Oh Amadou
C’est plus fort que toi
Y’a des moments de panique
Des moments de lassitude
Y’a des moments où on s’emballe
Des moments où on se relâche
Oh Amadou
Tu n’as pas le choix
Oh Amadou
C’est plus fort que toi
La misère
Personne ne veut la vivre
La souffrance
Personne ne veut la vivre
La galère
Personne ne veut la vivre
Oh Amadou
Tu n’as pas le choix
Oh Amadou
C’est plus fort que toi
Tradução da letra
Oh Amadou
Não tens escolha.
Oh Amadou
É mais forte do que tu.
Há dias de felicidade
Há dias de infortúnio
Há momentos de prazer
Momentos que te fazem sofrer
Oh Amadou
Não tens escolha.
Oh Amadou
É mais forte do que tu.
Há momentos de pânico
Momentos de cansaço
Há alturas em que nos deixamos levar
Momentos em que relaxamos
Oh Amadou
Não tens escolha.
Oh Amadou
É mais forte do que tu.
Miseria
Ninguém quer vivê-la.
Sofrimento
Ninguém quer vivê-la.
Cozinha
Ninguém quer vivê-la.
Oh Amadou
Não tens escolha.
Oh Amadou
É mais forte do que tu.