Amadou & Mariam — La Réalité letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Réalité" de Amadou & Mariam.
Letra
Que de hauts que de bas
C’est la vie dans ce monde
Triste réalité
il faut que d’autres naissent d’autres meurent dans ce monde
triste réalité
pendant que d’autres crient d’autres rient dans ce monde
triste réalité
so fire x4
(are you ready ???) let’s go !!!
pendant que d’autres travaillent d’autres gens meurent dans
ce monde triste réalité
Il faut que d’autres veillent, d’autres dorment dans ce monde
triste réalité
so fire x3
est ce que sa va ??
pendant que d’autres naissent d’autres meurent dans ce monde
triste réalité
pendant que d’autres chantent d’autres pleurent dans ce monde
triste réalité
so fire (weahhh !!) (est ce que sa va ??)
(are you ready ???) let’s go !!!
(est ce que sa va ?? x4)
Tradução da letra
Que altos que Baixos
Esta é a vida neste mundo
Triste realidade
deve ser que outros nascem outros morrem neste mundo
triste realidade
enquanto outros gritam outros riem neste mundo
triste realidade
então dispara x4.
(você está pronto ??? vamos !!!
enquanto outros trabalham outras pessoas morrem em
esta triste realidade mundial
Outros têm de ver, outros dormem neste mundo.
triste realidade
então dispara x3.
está tudo bem ??
enquanto outros nascem outros morrem neste mundo
triste realidade
enquanto outros cantam outros choram neste mundo
triste realidade
então fogo (weahhh !!) (does sa va ??)
(você está pronto ??? vamos !!!
(does sa va ?? x4)