AM Radio — Media LIfe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Media LIfe" de AM Radio.
Letra
Do you ever come outside
Or will you always stay and hide
And never get anything done
But you say you’re comfortable
In your shell but it’s more like your own private hell
You can call it anything you want to, but I can tell
You’re miserable with your own life
And unless you change you’re gonna die
Old and alone still waiting by the phone
With your magazines, television, and a radio
I bet you’ll never know life till it passes you by Are you ever satisfied
With the way you live your life
Stuck inside the house all day
Watching time just tick away
In your shell but it’s more like your own private hell
You can call it anything you you want to, but I can tell
You’re miserable with with your own life
And unless you change you’re gonna die
Old and alone still waiting by the phone
With your magazines, television, and a radio
I bet you’ll never know life till it passes you by Media life, media life
Why dont you open your eyes
See what it’s like, see what it’s like
To not be desensitized
Media… life
Tradução da letra
Alguma vez vens cá fora?
Ou vais ficar sempre e esconder-te
E nunca fazer nada
Mas dizes que estás confortável.
Na tua concha, mas é mais como o teu próprio inferno privado.
Podes chamar-lhe o que quiseres, mas posso dizer-te
És infeliz com a tua própria vida.
E se não mudares vais morrer
Velho e sozinho ainda à espera junto ao telefone
Com as tuas revistas, televisão e um rádio
Aposto que nunca conhecerás a vida até ela passar por ti, estás satisfeito?
Com a forma como vives a tua vida
Preso dentro de casa o dia todo
Ver o tempo a passar
Na tua concha, mas é mais como o teu próprio inferno privado.
Podes chamar-lhe o que quiseres, mas posso dizer-te
És infeliz com a tua própria vida.
E se não mudares vais morrer
Velho e sozinho ainda à espera junto ao telefone
Com as tuas revistas, televisão e um rádio
Aposto que nunca conhecerás a vida até que ela te passe pela vida mediática, pela vida mediática.
Porque não abres os olhos?
Ver como é, ver como é
Para não ser dessensibilizado
Media ... vida