Am Aesthetic — Life of the Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life of the Party" de Am Aesthetic.
Letra
She made up her mind, or faked it That tonight’s the final show
She’s chasing sunlight, shameless
In a shiny dress, well
She came into the party trying to catch a fix and
She never met a man that she couldn’t twist
Into a noose around her finger with the flick of a wrist
Now they’re headed to the back with the coolest kids
They’re always watching, always waiting
For you to come and entertain them
You’re the life of the party
She made up her mind, wasted
To stumble through the door
She met a stranger waiting
With all the name brand chemicals
She’s so desperate for attention, needs her name on the list
Her steps are desperately measured and she’s clenching her fist
All the faces in the hallway, they’re so glad to dismiss
The girl who’s desperately desperate for someone to kiss
And they’re always watching, always waiting
For you to come and entertain them
You’re the life of the party
All the lights are getting to your head
Your eyes are burning but you can’t quite look away
The chemicals are running through your veins
You’re trying not to be sick…
Tradução da letra
Ela decidiu-se ou fingiu que esta noite é o espectáculo final.
Ela está a perseguir a luz do sol, sem vergonha
Com um vestido brilhante, bem
Ela entrou na festa a tentar apanhar uma dose e ...
Ela nunca conheceu um homem que não pudesse torcer
Num laço à volta do dedo com um toque de pulso
Agora vão para as traseiras com os miúdos mais fixes.
Estão sempre a ver, sempre à espera.
Para você vir e entretê-los
És a vida da festa
Ela decidiu-se, desperdiçada.
Para tropeçar pela porta
Ela conheceu um estranho à espera.
Com toda a marca de produtos químicos
Ela está tão desesperada por atenção, que precisa do nome dela na lista.
Os seus passos estão desesperadamente medidos e ela está a fechar o punho.
Todas as caras no corredor estão tão felizes por dispensarem
A rapariga desesperadamente desesperada por alguém para beijar
E estão sempre a ver, sempre à espera
Para você vir e entretê-los
És a vida da festa
Todas as luzes estão a chegar à tua cabeça.
Os teus olhos estão a arder, mas não consegues desviar o olhar.
Os químicos estão a correr-te nas veias.
Estás a tentar não estar doente.…