Alyssa Bonagura — Leaving This Heartache For A Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaving This Heartache For A Song" de Alyssa Bonagura.
Letra
Well the snow falls down in Cambridge
But it skips the icy ground
It must have known that life’s to fragile
To ever be held down
And it’s tellin' me there must be something
Tryin' to move on So I’m leavin' this heartache for a song
There’s always something missing
Around here in my home
Guess when life keeps moving faster
It gets harder on your own
And God must think I’m crazy
When I say I feel alone
So I’m leavin' this heartache for a song.
And the days keep getting shorter
And my heart keeps wearin' thin
And the only thing that ever stays the same here anymore
Is the air I leave when I walk out the door.
And I got everything I’ve ever wanted, and more
But I still don’t know just what I’m lookin' for
My heart got ??? in Nashville
And it’s tearin' me apart
Cause when you want someone that you can’t have
You live life in the dark
And that’s far from what I’d want my love to feel like when I’m gone
So I’m leavin' this heartache for a song.
And the days keep getting shorter
And my heart keeps wearin' thin
There’s nothin' that can keep us here
Together anymore, and the miles
Keep runnin' from your door.
I got everything I’ve ever wanted, and more
But I still don’t know just what I’m lookin' for
Oohh ooh ooh ah ah ah, ahh ahh ahh ahh
The only thing that ever stays the same here anymore
Is the air I leave when I walk out the door
And I got everything I ever wanted, and more
But I still don’t know just what I’m lookin' for
No, I still don’t know just what I’m, I’m lookin' for
Tradução da letra
Bem, a neve cai em Cambridge.
Mas salta o chão gelado
Devia saber que a vida é frágil
Para sempre ser reprimido
E está a dizer-me que deve haver alguma coisa
A tentar seguir em frente por isso vou deixar este desgosto por uma canção
Falta sempre alguma coisa.
Por aqui na minha casa
Adivinha quando a vida continua a andar mais depressa
Fica mais difícil sozinho.
E Deus deve pensar que sou louco
Quando digo que me sinto só
Por isso, vou deixar este desgosto por uma canção.
E os dias estão cada vez mais curtos
And my heart keeps wearin ' thin
E a única coisa que permanece sempre a mesma aqui
É o ar que deixo quando saio pela porta.
E tenho tudo o que sempre quis, e mais
Mas ainda não sei o que procuro
O meu coração ficou ??? em Nashville
E está a separar-me
Porque quando queres alguém que não podes ter
Você vive a vida no escuro
E isso está longe do que eu gostaria que o meu amor se sentisse quando eu partir
Por isso, vou deixar este desgosto por uma canção.
E os dias estão cada vez mais curtos
And my heart keeps wearin ' thin
Não há nada que nos possa manter aqui.
Juntos mais, e as milhas
Continua a fugir da tua porta.
Tenho tudo o que sempre quis e mais
Mas ainda não sei o que procuro
Oohh ooh ooh ah ah ah ah, ah ahh ahh
A única coisa que sempre permanece a mesma aqui
É o ar que deixo quando saio pela porta
E consegui tudo o que sempre quis, e mais
Mas ainda não sei o que procuro
Não, ainda não sei o que estou à procura