Alyson Williams — Just Call My Name letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Call My Name" de Alyson Williams.

Letra

Just call my name
And I’ll come running
Just call my name
And I’ll come running
Ever had a love
That you could call on when you were in trouble
Ever had a love
Who comes to you on the double
There’s no need to look no look no further
I’m waiting here for you
Just call my name
And I’ll come running
Just call my name
(When life’s got you feeling low)
And I’ll come running
Never have to fear
That I won’t have time for you when you worry
If you need me near
Just call and I’ll be there in a hurry
All you have to do is snap your fingers
And I’ll appear for you
Just call my name
(Just call my name)
And I’ll come running
(Whoa sugar)
(I'm gonna be right there for you if you just call my name)
Just call my name
And I’ll come running
You’re crying all alone
(Crying all alone)
Dial my number on the telephone
(All you have to do is dial my number)
And I’ll be there
(Before the next teardrop falls)
Just call my name
(Please don’t be afraid, oh no)
And I’ll come running
Just call my name
(I'm waiting)
And I’ll come running
(You can believe that I will, yes you can)
You’re crying all alone
(Why are you crying?)
Dial my number on the telephone
(Don't you know, don’t you know baby?)
And Ill be there
(Before the next teardrop falls)
Just call my name
(Just call my name)
And I’ll come running
(Ooo-hoo yes I will)
Just call my name
(Nobody can love you like I will boy)
And I’ll come running
(I'll be there)
(I'll be there until the end)
Just call my name I’m gonna be there for you darling yes I will
(Chorus repeats till end)
It doesn’t matter where you are
You could be near or you could be far, boy it don’t matter to me baby
Oohhhh
Don’t you know, don’t you know I searched all over?
I know there’s none like you nowhere, nowhere
I’m so glad, so glad
That I know, that I know, that I know, that I know, that I know that I have
your love
Whoo, you make me feel so real
(If you ever need a friend)
Nobody in the world does it like you do darling
And it’s all on you
Just pick up the phone don’t worry 'cause you know I’m home
Waiting for you baby
Always gonna be there
I dare you to try it for yourself
'Cause you know it’s there
(I'll be there until the end)
'Til the end, 'til the end
If you ever need a friend

Tradução da letra

Basta chamar o meu nome
And i'll come running
Basta chamar o meu nome
And i'll come running
Alguma vez tiveste um amor
Que podias visitar quando estavas em apuros.
Alguma vez tiveste um amor
Quem é que vem ter contigo depressa?
Não há necessidade de procurar. não há necessidade de procurar.
Estou aqui à tua espera.
Basta chamar o meu nome
And i'll come running
Basta chamar o meu nome
(When life's got you feeling low)
And i'll come running
Nunca ter que temer
Que não terei tempo para ti quando te preocupares
Se precisar de mim perto
Liga-me e estarei lá depressa.
Só tens de estalar os dedos.
E eu aparecerei por ti
Basta chamar o meu nome
(Just call my name)
And i'll come running
(Whoa sugar)
(I'm gonna be right there for you if you just call my name)
Basta chamar o meu nome
And i'll come running
Estás a chorar sozinha.
(Chorando sozinho)
Marque o meu número ao telefone.
(Tudo que você tem que fazer é marcar o meu número)
E lá estarei
(Before the next teardrop falls)
Basta chamar o meu nome
(Please don't be afraid, oh no)
And i'll come running
Basta chamar o meu nome
Estou à espera)
And i'll come running
(Você pode acreditar que eu vou, sim você pode)
Estás a chorar sozinha.
Porque estás a chorar?)
Marque o meu número ao telefone.
Não sabes, querida?)
E lá estarei
(Before the next teardrop falls)
Basta chamar o meu nome
(Just call my name)
And i'll come running
Sim, vou.)
Basta chamar o meu nome
Ninguém te pode amar como eu vou rapaz)
And i'll come running
Estarei lá)
(Estarei lá até o fim)
Basta chamares o meu nome eu vou estar lá para ti querida sim eu vou
(Refrão repete até ao fim))
Não importa onde estás.
Podes estar perto ou podes estar longe, rapaz. não me interessa, querido.
Oohhhh
Não sabes que procurei por todo o lado?
Sei que não há ninguém como tu em lado nenhum.
Estou tão feliz, tão feliz
Que sei, que sei, que sei, que sei, que sei que tenho
o teu amor
Whoo, you make me feel so real
(If you ever need a friend)
Ninguém no mundo o faz como tu, querida.
E a culpa é toda tua
Atende o telefone não te preocupes porque sabes que estou em casa
À tua espera querida
Sempre lá estarei
Desafio-te a experimentá-lo por ti próprio.
'Cause you know it's there
(Estarei lá até o fim)
Até ao fim, até ao fim
Se alguma vez precisares de um amigo