Alyson Stoner — Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Woman" de Alyson Stoner.
Letra
I am not here to play nice
Or leave with a good review
Been in trouble once or twice
Biting more than I could chew
It’s not my fault that I can do it like a man cause a woman no different
On the floor I’m already a step ahead, see the cards you’re playin' baby
No chance left for ya politics, better get a witness
I will never be contained, I got too much to say
Cause I’m a Woman! Woman!
I’m a Woman! Woman!
Toe to toe and head to head
Sweating bullets I am sure
Bout to raise the stakes again
Time that I settled the score
Not my fault that I can take it like a man cause a woman no different
On the floor I’m already a step ahead, see the cards you’re playin' baby
No chance left for ya politics, better get a witness
I will never be contained, I got too much to say
Cause I’m a Woman! Woman!
I’m a Woman! Woman!
Okay, honey. I think you understand.
If you’re too close to the flame, you will get burned, yeah
And I’m a woman. A w-o-m-a-n.
When you blow smoke, I catch my second wind.
And it’s not my fault that I can take it like a man cause a woman no different
On the floor I’m already a step ahead, see the cards you’re playin' baby
No chance left for ya politics, better get a witness
I will never be contained, I got too much to say
Cause I’m a woman, woman!
I’m a woman, woman!
(Too much to say) I’m a woman, I’m a woman!
(Never be contained) I’m a woman, I’m a woman!
(Too much to say) I’m a woman, I’m a woman!
(Never be contained) I’m a woman, I’m a woman, woman!
Tradução da letra
Não estou aqui para ser simpático.
Ou sair com uma boa revisão
Já tive problemas uma ou duas vezes.
Morder mais do que podia mastigar
Não é culpa minha que eu possa fazê-lo como um homem causar uma mulher não diferente
No chão já estou um passo à frente, vê as cartas que estás a jogar
Não há hipótese para vocês políticos, é melhor arranjarem uma testemunha.
Nunca serei contido, tenho muito a dizer
Porque sou uma mulher! Mulher!
Sou uma mulher! Mulher!
Dos pés aos pés e da cabeça aos pés
Suando balas tenho a certeza
Prestes a aumentar a parada de novo
Está na hora de acertar as contas.
Não tenho culpa de aguentar como um homem causar uma mulher igual.
No chão já estou um passo à frente, vê as cartas que estás a jogar
Não há hipótese para vocês políticos, é melhor arranjarem uma testemunha.
Nunca serei contido, tenho muito a dizer
Porque sou uma mulher! Mulher!
Sou uma mulher! Mulher!
Está BEM, querida. Acho que compreende.
Se você está muito perto da chama, você vai se queimar, sim
E eu sou uma mulher. A w-o-m-A-N.
Quando sopras fumo, eu apanho o meu segundo vento.
E não é culpa minha que eu possa aguentar como um homem causar uma mulher igual
No chão já estou um passo à frente, vê as cartas que estás a jogar
Não há hipótese para vocês políticos, é melhor arranjarem uma testemunha.
Nunca serei contido, tenho muito a dizer
Porque sou uma mulher, mulher!
Sou uma mulher, mulher!
Sou uma mulher, Sou uma mulher!
Sou uma mulher, Sou uma mulher!
Sou uma mulher, Sou uma mulher!
Sou uma mulher, Sou uma mulher, mulher!