Aly & AJ — Like Whoa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Whoa" de Aly & AJ.

Letra

Life is good, I can’t complain
I mean, I could, but no one’s listening
Your image overwhelms my brain
And it feels good
Good, good
Now I’m rollin' my window down
I love the wind, but I hate the sound
You’re like a tattoo that I can’t remove
And it feels good
It feels good, it feels good
Like a rollercoaster ride
Holdin' on, white knuckles like
Whoa, whoa, can’t believe I’m like
Whoa, whoa, got me feelin' like
Up and down, and side to side
Every inch of me is like
Whoa, whoa, got me feelin' like
Whoa, whoa, got me feelin' like
In the mornin', it begins again
Feels like I’m fallin', better strap me in
I think I’m running out of oxygen
And it feels good
It feels good, it feels good
Like a rollercoaster ride
Holdin' on, white knuckles like
Whoa, whoa, can’t believe I’m like
Whoa, whoa, got me feelin' like
Up and down, and side to side
Every inch of me is like
Whoa, whoa, got me feelin' like
Whoa, whoa, got me feelin' like
My inhibitions are beginning to let go
This situation, I can’t help but lose control
You’re an affliction that I cannot seem to break
It feels good, it feels good
I’m holdin' on
Holdin', holdin', holdin', holdin'
Holdin', holdin', holdin', holdin'
I’m holdin' on
Like a roller coaster ride
Like I’m running a red light
Like a rocket ship in flight
There’s nothin' else that makes me feel like
Whoa
Like a rollercoaster, whoa
Holdin' on, white knuckles, whoa
Once you let your love in, whoa
Every inch of me is like
Whoa, whoa, whoa, whoa
Got me feelin' like

Tradução da letra

A vida é boa, não me posso queixar
Quer dizer, eu podia, mas ninguém está a ouvir.
A tua imagem sobrecarrega-me o cérebro.
E sabe bem
Bom, Bom
Agora estou a abrir a janela
Adoro o vento, mas odeio o som.
És como uma tatuagem que não consigo remover.
E sabe bem
Sabe bem, sabe bem
Como uma montanha russa
A segurar-se, nós dos dedos brancos como
Não acredito que estou tipo ...
Whoa, whoa, got me feelin' like
Para cima e para baixo, e lado a lado
Cada centímetro de mim é como
Whoa, whoa, got me feelin' like
Whoa, whoa, got me feelin' like
De manhã, começa de novo
Parece que estou a cair, é melhor amarrar-me
Acho que estou a ficar sem oxigénio.
E sabe bem
Sabe bem, sabe bem
Como uma montanha russa
A segurar-se, nós dos dedos brancos como
Não acredito que estou tipo ...
Whoa, whoa, got me feelin' like
Para cima e para baixo, e lado a lado
Cada centímetro de mim é como
Whoa, whoa, got me feelin' like
Whoa, whoa, got me feelin' like
As minhas inibições estão a começar a esquecer-se.
Esta situação, não posso deixar de perder o controlo.
És uma aflição que não consigo quebrar
Sabe bem, sabe bem
Estou a aguentar
Aguenta, aguenta, aguenta, aguenta
Aguenta, aguenta, aguenta, aguenta
Estou a aguentar
Como uma montanha-russa
Como se estivesse a passar um sinal vermelho
Como um foguetão a voar
Não há mais nada que me faça sentir
Whoa
Como uma montanha russa
Aguenta-te, Nós dos dedos brancos, whoa
Uma vez que deixas o teu amor entrar, whoa
Cada centímetro de mim é como
Whoa, whoa, whoa, whoa
# Got me feelin ' like