Alvin Stardust — Tell Me Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Why" de Alvin Stardust.
Letra
Why… Why, Why
Why must you hurt me… like you do Cos I … can’t take it When you don’t love me
(When you don’t care)
Tell me Why… Why, why
Why must you leave me… like you do
I’ll sit and cry… but still
I’ll come back for more
(For more of your love… Wah Oooh)
If you leave me. .. . I’ll be nowhere
I’ll be nothing. .. . on my own
But my dear … if your heart breaks
Come to me … I’ll be here
So why… why, why
Why do I need you… like I do
I’ll tell you why… I am nothing
When you are gone … oh it’s true
If you leave me. .. I’ll be nowhere
I’ll be nothing. .. . on my own
But my dear. .. . if your heart breaks
Come to me. .. . I’ll be here
Why… why, why
Why must you hurt me… like you do
I’ll sit and cry
But love you … just the same
Oh yes I will
So why … tell me why
Tell me why
Why… please, why?
Tradução da letra
Porquê? Porquê?
Porque é que tens de me magoar... como fazes porque eu ... não aguento quando não me amas.
(When you don't care)
Diz-me porquê ... porquê, porquê
Por que você tem que me deixar ... como você faz
Vou sentar-me e chorar... mas mesmo assim
Eu voltarei para mais
(Para mais do seu amor... Wah Oooh)
Se me deixares. .. . Não estarei em lado nenhum.
Não serei nada. .. . sozinho
Mas minha querida ... Se o teu coração se partir
Vem até mim ... eu estarei aqui.
Então, porquê? porquê?
Porque preciso de TI... como eu preciso
Eu digo-te porque ... não sou nada.
Quando te fores embora ... é verdade.
Se me deixares. .. Não estarei em lado nenhum.
Não serei nada. .. . sozinho
Mas minha querida. .. . se o teu coração se partir
Vem até mim. .. . Estarei aqui.
Porquê? porquê?
Porque tens de me magoar... como fazes
Eu sento-me e choro
Mas amo-te ... na mesma
Oh sim eu vou
Então porque ... diz-me porquê
Diz-me porquê.
Por que ... por favor, por quê?