Alvin Stardust — Roadie Roll On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roadie Roll On" de Alvin Stardust.
Letra
Shoot on up to Newcastle, weekend gigs
On a two night stopover, I’m living in digs
With greasy spoon breakfast and supper and tea
These syrup of figs’ll be the death of me
I got my base man, drummer and my rusty (trusty?) old axe
So keep your motor running — gonna cut me some wax
I say roll, roadie roll on
I say roll, roadie roll on
I say roll, roadie roll on
I say roll, roadie roll on
I say roll, roadie roll on
And on and on
Monday morning — sees us steaming down the A1
At 4 in the morning, isn’t show business fun
There’s only one wiper working, trannies and bits
I’m taking in weather — really gave me the pits
Here comes another wagon, must be doing a ton
When I open my eyes, I hope the race’ll be won
I say roll, roadie roll on
I say roll, roadie roll on
I say roll, roadie roll on
I say roll, roadie roll on
I say roll, roadie roll on — and on and on
(D'ya hear me?)
Two number 1's and a couple of 3's
I’m down looking living the way that you see
I owe my mum a fortune, but she said it’s alright
But can I get a haircut, ‘cos I do look a sight
Here comes some silly sucker working 9 till 5
Man do I know whether I’m dead or alive
I say roll, roadie roll on
I say roll, roadie roll on
I say roll, roadie roll on
I say roll, roadie roll on
I say roll, roadie roll on and on and on
Tradução da letra
Ir a Newcastle, concertos de fim-de-semana.
Numa escala de duas noites, estou a viver em escavações.
Com pequeno-almoço gorduroso, jantar e chá
Este xarope de figos será a minha morte.
Tenho o meu base, o baterista e o meu enferrujado.) Old axe
Por isso mantém o motor a trabalhar. vou cortar-me cera.
Eu digo role, roadie roll on
Eu digo role, roadie roll on
Eu digo role, roadie roll on
Eu digo role, roadie roll on
Eu digo role, roadie roll on
E sempre e sempre
Segunda — feira de manhã-vê-nos a descer pela A1
Às 4 da manhã, não é divertido.
Só há um Limpa-Pára-brisas a funcionar, trannies e bits.
Estou a aguentar o tempo.
Aí vem outra carroça, deve estar a fazer uma tonelada.
Quando abrir os olhos, espero que a corrida seja ganha.
Eu digo role, roadie roll on
Eu digo role, roadie roll on
Eu digo role, roadie roll on
Eu digo role, roadie roll on
Eu digo role, roadie role on-and on and on
Estás a ouvir-me?)
Dois números um e dois três.
Estou a olhar para baixo a viver como tu vês
Devo uma fortuna à minha mãe, mas ela disse que está tudo bem.
Mas Posso cortar o cabelo?
Aí vem um idiota a trabalhar das 9 às 5.
Homem sei se estou vivo ou morto
Eu digo role, roadie roll on
Eu digo role, roadie roll on
Eu digo role, roadie roll on
Eu digo role, roadie roll on
Eu digo roadie roadie role on and on and on