Alvin Lee — World Is Spinning Faster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Is Spinning Faster" de Alvin Lee.
Letra
World is spinnin' faster
I can take the pace
Try and be your master
And that’s the human race
I don’t want to fight no more,
I’ll just lay down on the floor
I don’t wanna sleep my life away,
You can win or lose it anyway
I won’t play the games,
You want to play no more
Spinnin', spinnin', spinnin'
It seems my life is just a dream
Energy flow just like a dream
To search and think just where it runs
And I will take it as it comes
World is spinnin' faster
It’s changin' far to fast
Try to be your master
Well then, could it last
I don’t want to fight no more,
I’ll just lay down on the floor
I don’t wanna sleep my life away,
I just wanna take what comes my way
I don’t need a rope beside me anymore
Spinnin', spinnin', spinnin'
Now I must search to find the clue
And in God’s deepness I half-knew
And now I need not search no more
Cause I can go to any door
Spinnin', spinnin', spinnin'
Tradução da letra
O mundo está girando mais rápido
Eu aguento o ritmo
Tenta ser o teu mestre.
E essa é a raça humana
Não quero lutar mais.,
Vou deitar-me no chão.
Não quero dormir longe da minha vida,
Podes ganhar ou perder de qualquer maneira
Não vou jogar os jogos.,
Não queres jogar mais
Girando, girando, girando
Parece que a minha vida é apenas um sonho
A energia flui como um sonho
Para procurar e pensar onde ele corre
E tomá-la-ei como ela vier
O mundo está girando mais rápido
Está a mudar de longe para rápido
Tenta ser o teu mestre.
Bem, então, pode durar
Não quero lutar mais.,
Vou deitar-me no chão.
Não quero dormir longe da minha vida,
Só quero levar o que vem no meu caminho
Já não preciso de corda ao meu lado.
Girando, girando, girando
Agora tenho de procurar a pista.
E na profundidade de Deus eu meio sabia
E agora não preciso mais de procurar
Porque posso ir a qualquer porta
Girando, girando, girando