Alvin Lee — Heart of Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart of Stone" de Alvin Lee.
Letra
There she stood in the street
Looking fine, looking sweet
But I knew that girl from way back when
I was young, had my pride
I was taken for a ride
And my heart skips a beat every time that I see her again
She’s got a heart of stone but she looks so good
Like a movie star out of Hollywood
She’s got everything she wants, she’s never alone.
She’s got a heart of stone and it’s all too much
She will let you look but you must not touch
You’d better leave her alone, she’s got a heart of stone
If you see her go by, with that look in her eye
Don’t be fooled by the game she will play
Thought that I was the one, then one day she was gone
And she took all I had and she threw all my loving away
She’s got a heart of stone but she looks so good
Like a movie star out of Hollywood
She’s got everything she wants, she’s never alone.
She’s got a heart of stone, I was in her spell
I was sinking fast in a wishing well
You’d better leave her alone, she’s got a heart of stone
She’s got a heart of stone but she looks so good
Like a movie star out of Hollywood
She’s got everything she wants, she’s never alone.
She’s got a heart of stone and she’s cold as ice,
Making promises of a paradise
You’d better leave her alone, she’s got a heart of stone.
Tradução da letra
Lá estava ela na rua
Parece bem, parece doce
Mas conheci aquela rapariga há muito tempo.
Eu era jovem, tinha o meu orgulho
Fui levado a dar uma volta
E o meu coração salta sempre que a vejo outra vez
Ela tem um coração de pedra mas ela parece tão boa
Como uma estrela de cinema de Hollywood
Ela tem tudo o que quer, nunca está sozinha.
Ela tem um coração de pedra e é tudo demais
Ela vai deixar-te olhar, mas não deves tocar.
É melhor deixá - la em paz, ela tem um coração de pedra.
Se a vires passar, com aquele olhar
Não te deixes enganar pelo jogo que ela vai jogar.
Pensei que eu era a tal, mas um dia ela desapareceu.
E ela levou tudo o que eu tinha e deitou fora todo o meu amor
Ela tem um coração de pedra mas ela parece tão boa
Como uma estrela de cinema de Hollywood
Ela tem tudo o que quer, nunca está sozinha.
Ela tem um coração de pedra, eu estava no seu feitiço
Estava a afundar-me num poço de desejos.
É melhor deixá - la em paz, ela tem um coração de pedra.
Ela tem um coração de pedra mas ela parece tão boa
Como uma estrela de cinema de Hollywood
Ela tem tudo o que quer, nunca está sozinha.
Ela tem um coração de pedra e é fria como gelo,
Fazendo promessas de um paraíso
É melhor deixá-la em paz, ela tem um coração de pedra.