Alvin And The Chipmunks — Sing A Goofy Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing A Goofy Song" de Alvin And The Chipmunks.
Letra
Sing a goofy song as you walk along
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
Sing a goofy tune
And you’ll get there soon
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
It’s a happy thing when you learn to sing
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
It’ll make you smile
Make the day worthwhile
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
Even if you’re on the job
Now is the time to start
If the boss will not let you sing it out
You can sing it in your heart
Come on now
If you’re feeling blue
Here’s a cure for you
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
Sing a goofy song and you can’t go wrong
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
Fellas, it’s going great
Now in the next part
All three of you start…
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
Shhhh
Not yet, Alvin
What?!
I said not yet
Okay
Even if you’re sick in bed
Don’t let it bother you
Worry never helped anybody yet
Start to sing and then you feel much better
If you’re ninety-one
You can still have fun
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
Sing a goofy song
And you can’t go wrong
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo doo doo
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
By golly, wonderful, boys
And not one argument
Alvin:
Yeah, I was great
Ree dee doo ree dee doo
No, now
Wait a minute, fellas
Will you keep singing?
The record isn’t over with yet
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
And anyway I thought I handled my part quite nicely
You?!
Like if it weren’t for us there…
Now just a second, you guys
I did a pretty good…
My friends tell me I…
Now, wait a minute…
Tradução da letra
Canta uma canção Pateta enquanto caminhas
Ree dee doo ree dee Doo ree dee Doo
Canta uma música Pateta
E chegarás lá em breve.
Ree dee doo ree dee Doo ree dee Doo
É uma coisa feliz quando se aprende a cantar
Ree dee doo ree dee Doo ree dee Doo
Vai fazer-te sorrir
Fazer o dia valer a pena
Ree dee doo ree dee Doo ree dee Doo
Mesmo que estejas a trabalhar
Agora é a hora de começar
Se o chefe não te deixar cantar
Podes cantá-la no teu coração
Vamos.
Se te sentes triste
Aqui está uma cura para ti.
Ree dee doo ree dee Doo ree dee Doo
Canta uma canção pateta e não podes errar
Ree dee doo ree dee Doo ree dee Doo
Pessoal, está a correr muito bem.
Agora na próxima parte
Comecem os três.…
Ree dee doo ree dee Doo ree dee Doo
Shhhh
Ainda não, Alvin.
Que é?!
Eu disse que ainda não.
Certo
Mesmo que estejas doente na cama
Não deixes que isso te incomode.
A preocupação ainda não ajudou ninguém.
Começa a cantar e depois sentes-te muito melhor.
Se tiveres noventa e um
Ainda te podes divertir
Ree dee doo ree dee Doo ree dee Doo
Canta uma canção Pateta
E não podes errar
Ree dee doo ree dee Doo ree dee doo doo doo
Ree dee doo ree dee Doo ree dee Doo
Por Deus, maravilhoso, rapazes.
E nem um único argumento
Alvin:
Sim, fui óptima.
Ree dee doo ree dee doo
Não, agora.
Esperem aí, rapazes.
Vais continuar a cantar?
O disco ainda não acabou.
Ree dee doo ree dee Doo ree dee Doo
E de qualquer forma, pensei que tinha tratado bem da minha parte.
Tu?!
Como se não fosse por nós.…
Só um segundo, pessoal.
Fiz um bom trabalho.…
Os meus amigos dizem-me…
Espera um minuto.…