Alunni del Sole — Jenny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jenny" de Alunni del Sole.
Letra
Jenny sembrava felice di correre lungo il mare di andare tornare,
giocare di farsi perdonare, io le baciavo le ciglia che meraviglia felici
eravamo felici ma l’estate finiva e dovevo lasciarla.
Jenny era tanto sicura
che noi ci saremmo trovati di nuovo, di certo anche lei non sapeva dove per?
io l’ho creduta.
Quante promesse scambiate dimenticate, sincera sembrava sincera e poi
davvero era bella, per me la pi? bella.
Jenny era la mente mia, era dentro le foglie, nel vento dentro l’acqua,
nel sale,
Sui monti e anch’io, io le dormivo dentro quante fato con amore
che mi avr? lasciato
e quante le notti di mare che son stato con gli occhi alle stelle a pensarla.
Ore di allegria e anche
ore di malinconia
— non ci pensare. sei mia — ma sapevo che finiva
poi le baciava le labbra dopo un po' le ciglia,
felici era vamo felici ma l’estate finiva e dovevo lasciarla.
Tradução da letra
Jenny parecia feliz em correr ao longo do mar para voltar,
toca para ser perdoada, eu beijei as pestanas dela que maravilha feliz
éramos felizes, mas o verão tinha acabado e tive de a deixar.
A Jenny tinha tanta certeza.
que nos encontraríamos novamente, certamente você também não sabia para onde?
Eu acreditei nela.
Quantas promessas trocaste esqueceste, a sinceridade pareceu-me sincera e depois ...
foi mesmo bonito, para mim o detective privado? belo.
A Jenny era a minha mente, estava dentro das folhas, ao Vento dentro da água.,
em sal,
Nas montanhas e eu também, dormi com ela quantos destinos com amor
o que me vai acontecer? deixar
e quantas noites de Mar estive com os meus olhos a pensar nisso.
Horas de alegria e até
horas de melancolia
- não penses nisso. és minha, mas eu sabia que tinha acabado.
depois beijou-lhe os lábios depois de algum tempo as pestanas,
o felici era o vamo felici, mas o verão tinha acabado e tive de a deixar.