Alton Mitchell — Don't U Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't U Know" de Alton Mitchell.
Letra
Why you play with my heart
with all these games
I can start
to notice.
don’t you know this
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
why you play with my heart
with all these games
I can start
to notice.
don’t you know this
I never want another love like you
the more I stay I see its true.
you’ll never find another love like me.
who is gonna love you like I do.
cuz in my head this was a test,
so I raised the stakes, I thought I was working hard for first place,
I thought in the end you’d be my babe,
that was my mistake.
cuz now I,
I’m thinking bout the better times,
I drift away in my mind.
too bad I can’t stop time.
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
why you play with my heart
with all these games
I can start
to notice.
don’t you know this
I never want another love like you
the more I stay I see its true.
you’ll never find another love like me.
who is gonna love you like I do.
so Imma run away from everything that I know,
ducking corners high and low.
run to light I feel at light at home.
and you don’t know i’m where I belong.
in my heart (I feel you in my heart), in my mind (I feel you in my mind),
and in my bed (I want you by my side). a thousand times (yeah).
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
you will never find,
another love so blind,
time I let my heart fly,
to a purpose so divine.
you tell me don’t leave.
but i’m moving faster as we speak.
and now i’m losing touch with gravity.
don’t push me.
cuz I don’t know a thing at all.
yet i’m feeling so tall.
my hearts above these walls.
all my arrows aimed at love.
my last chance,
I may never feel this again,
so I gotta do the best I can.
I running full speed to hearts that mend.
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
you been round the block a few times but you still ain’t find
still ain’t find
another love like mine
don’t you know?
don’t you know?
why you play with my heart
with all these games
I can start
to notice.
don’t you know this
I never want another love like you
the more I stay I see its true.
you’ll never find another love like me.
who is gonna love you like I do.
Tradução da letra
Porque brincas com o meu coração
com todos estes jogos
Posso começar.
notar.
não sabes disso?
já passaste o quarteirão algumas vezes, mas ainda não encontraste nada.
ainda não encontrei
outro amor como o meu
não sabes?
não sabes?
já passaste o quarteirão algumas vezes, mas ainda não encontraste nada.
ainda não encontrei
outro amor como o meu
não sabes?
não sabes?
porque brincas com o meu coração
com todos estes jogos
Posso começar.
notar.
não sabes disso?
Nunca mais quero outro amor como tu.
quanto mais fico, vejo a verdade.
nunca encontrarás outro amor como eu.
quem te vai amar como eu.
porque na minha cabeça isto era um teste.,
então aumentei a parada, pensei que estava a trabalhar duro para o primeiro lugar.,
Pensei que no fim serias o meu amor,
esse foi o meu erro.
porque agora eu,
Estou a pensar nos melhores tempos.,
Vou-me embora na minha mente.
é pena não poder parar o tempo.
já passaste o quarteirão algumas vezes, mas ainda não encontraste nada.
ainda não encontrei
outro amor como o meu
não sabes?
não sabes?
já passaste o quarteirão algumas vezes, mas ainda não encontraste nada.
ainda não encontrei
outro amor como o meu
não sabes?
porque brincas com o meu coração
com todos estes jogos
Posso começar.
notar.
não sabes disso?
Nunca mais quero outro amor como tu.
quanto mais fico, vejo a verdade.
nunca encontrarás outro amor como eu.
quem te vai amar como eu.
por isso, vou fugir de tudo o que sei.,
esquivando cantos altos e baixos.
corre para a luz sinto-me em casa.
e não sabes que estou onde pertenço.
no meu coração (Sinto-te no meu coração), na minha mente (sinto-te na minha mente),
e na minha cama (quero-te ao meu lado). mil vezes.
já passaste o quarteirão algumas vezes, mas ainda não encontraste nada.
ainda não encontrei
outro amor como o meu
não sabes?
não sabes?
já passaste o quarteirão algumas vezes, mas ainda não encontraste nada.
ainda não encontrei
outro amor como o meu
não sabes?
não sabes?
nunca encontrarás,
outro amor tão cego,
é tempo de deixar o meu coração voar,
com um propósito tão divino.
diz-me para não me ir embora.
mas estou a ir mais rápido enquanto falamos.
e agora estou a perder o contacto com a gravidade.
não me empurres.
porque não sei nada.
mas sinto-me tão alto.
os meus corações acima destas paredes.
todas as minhas flechas apontadas ao amor.
a minha última oportunidade,
Posso nunca mais sentir isto.,
tenho de fazer o melhor que posso.
Corro a toda a velocidade até aos corações que se consertam.
já passaste o quarteirão algumas vezes, mas ainda não encontraste nada.
ainda não encontrei
outro amor como o meu
não sabes?
não sabes?
já passaste o quarteirão algumas vezes, mas ainda não encontraste nada.
ainda não encontrei
outro amor como o meu
não sabes?
não sabes?
porque brincas com o meu coração
com todos estes jogos
Posso começar.
notar.
não sabes disso?
Nunca mais quero outro amor como tu.
quanto mais fico, vejo a verdade.
nunca encontrarás outro amor como eu.
quem te vai amar como eu.