Altered — Sunday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunday" de Altered.
Letra
I’ve seen this place before
One time in a dream, I could feel so perfect and real
I put on my happy face and say my grace so my week can waste, waste and peal
But have you ever woken up Sunday
And wished it was Monday cause you don’t care at all
And have you ever waited for Sunday
One day in the week where redemption breaks your fall
And now you fall…
This is the way that it goes
These are your friends among foes
Six days where faith isn’t real, and then the church doors open
I’m not a perfect man, but at least I don’t get caught up in these games
These people are all the same
Pass the plate around one more time
Put in your tithe and return to your ugliness
Sing your happiest song for Jesus
You’re singing a different one for every day of the week
Tradução da letra
Já vi este lugar antes.
Uma vez num sonho, senti-me tão perfeita e real
Ponho a minha cara feliz e digo a minha graça para que a minha semana possa desperdiçar, desperdiçar e empatar
Mas já acordaste no domingo?
E desejei que fosse segunda-feira porque não te importas
E alguma vez esperaste pelo domingo
Um dia na semana em que a redenção quebra a tua queda
E agora você cai…
É assim que funciona
Estes são os teus amigos entre inimigos.
Seis dias em que a fé não é real, e depois as portas da Igreja abrem-se.
Não sou um homem perfeito, mas pelo menos não me meto nestes jogos.
Estas pessoas são todas iguais.
Passa a placa mais uma vez.
Põe o dízimo e volta para a tua feiúra.
Canta a tua canção mais feliz para Jesus
Estás a cantar uma diferente para todos os dias da semana.