Altered — Human letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Human" de Altered.
Letra
Something has come over me tonight
I’ve been afraid and scared to try
Nothing about my life feels right
Am I a fool for asking why?
I can' think, I can’t feel, I can’t even move
I can’t hear your voice
I can’t sleep, I can’t eat, and all I want to do is find a way out
You were always there but I could never see you
All of the arrows that pierced me have left me scarred
My own enemy was what I couldn’t defeat
Now I am standing on my own reflection
Everything’s twisted in this life
Every one feels a pain inside
Will there be something in the end that I can believe in?
I can' think, I can’t feel, I can’t even move
I can’t hear your voice
I can’t sleep, I can’t eat, and all I want to do is find a way out
Maybe my heart will lead the way
Maybe I’ll learn the answers
Maybe I’ll wake up in your way
And you will break me, break me down
Tradução da letra
Algo aconteceu comigo esta noite.
Tenho tido medo e medo de tentar
Nada na minha vida parece certo.
Sou parvo por perguntar porquê?
Não consigo pensar, não consigo sentir, nem me consigo mexer
Não consigo ouvir a tua voz.
Não consigo dormir, não consigo comer, e tudo o que quero fazer é encontrar uma saída.
Estiveste sempre lá, mas nunca te pude ver.
Todas as flechas que me perfuraram deixaram-me marcado.
O meu próprio inimigo era o que eu não podia derrotar.
Agora estou em pé no meu próprio reflexo
Tudo está distorcido nesta vida
Cada um sente uma dor interior
Vai haver alguma coisa no final em que eu possa acreditar?
Não consigo pensar, não consigo sentir, nem me consigo mexer
Não consigo ouvir a tua voz.
Não consigo dormir, não consigo comer, e tudo o que quero fazer é encontrar uma saída.
Talvez o meu coração lidere o caminho
Talvez eu aprenda as respostas
Talvez eu acorde no teu caminho
E tu vais quebrar-me, quebrar-me